随着《港区维护国家安全法》于2020年6月30日晚上十一时开始生效,大家过去一年,在香港街头巷尾,都经常听到,都已经耳熟能详的口号,社会运动口号和反对派支持的口号,全部都消失了!
虽然,正如笔者《消失的口号》一文所述,笔者认为,就算完全没有口号,和理非的决心,抗争者的意志,港人争取民主的坚毅,社会运动的膨胀,也将只会是丝毫无损。然而,笔者亦不敢轻看“标语”和“口号”,在一场持久的社会运动中,可以发挥的巨大作用;因此,就香港人如何应对《国家安全法》,香港人如何在《港区维护国家安全法》的箝制下,仍然可以使用“口号”和“标语”,发表一点愚见。
首先,跟《消失的口号》不一样,跟以前的“标语”和“口号”也不同;《港区维护国家安全法》生效前,相同的字句,可以同时用作“标语”和“口号”,例如:“光复香港,时代革命。”、“五大诉求,缺一不可。”等;但是如今,为了避开《港区维护国家安全法》的魔咒,“口号”和“标语”,不得不分开处理!
先谈“标语”:为了使执法者难于辨认,难于执法,不妨把标语内容,改以港人并不熟悉的文字来表示,例如:
光复香港,时代革命。Restaurando Hong Kong,a revolução dos tempos.
五大诉求,缺一不可。As cinco principais demandas são indispensáveis.
没有暴徒,只有暴政。Sem bandidos,apenas tirania.
解散警队,刻不容缓。A dissolução da força policialéurgente.
香港独立,唯一出路。Hong Kongéindependente eaúnica saída.
如果想提升执法难度,不妨考虑港人更难看得懂的,例如:
光复香港,时代革命。ဟောင်ကောင်ကိုပြန်လည်တည်ထောင်ခြင်း၊
五大诉求,缺一不可。အဓိကတောင်းဆိုချက်ငါးချက်သည်မရှိမဖြစ်လိုအပ်သည်
没有暴徒,只有暴政。လူရမ်းကားတွေမရှိဘူး၊
解散警队,刻不容缓。ရဲတပ်ဖွဲ့ဖျက်သိမ်းအရေးပေါ်ဖြစ်ပါတယ်
香港独立,唯一出路。ဟောင်ကောင်လွတ်လပ်ပြီးတစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းဖြစ်သည်။
如果想把执法难度,提升到“阿妈都唔认得”,不妨考虑全世界都无人看得懂的文字、密码或秘密符号,例如:
光复香港,时代革命。&^&(,)^*^。或7679,0686。
五大诉求,缺一不可。%^*),*!&(。或5680,8179。
没有暴徒,只有暴政。@*@),&*^$。或2820,7864。
解散警队,刻不容缓。(*((,&&))。或9899,7700。
香港独立,唯一出路。&(^^,)!&^。或7966,0176。
第一个建议是葡萄牙文,第二个建议是缅甸文,虽然大部分港人都看不懂,但经过媒体发放到全世界之后,看得懂的人,应该也不少;亦正因为此,会被成功入罪的机会,亦并非零,虽然被告可以辩称是受骗。相反,第三个建议,虽然全世界都无人看得明,但就保证不能入罪。广大和理非,得作个取舍!
再谈“口号”:正因为示威群众,根本无法一起高喊“葡萄牙语”和“缅甸语”等不懂得的“陌生语言”,所以上述所有“标语”,皆不能作为“口号”使用;那么,集会、示威、游行时,喊什么好?笔者建议喊:“babababa,lalalala。”、“babalala,balabala。”或“bababala,balalala。”等无意义语音(nonsense syllable,pseudoword,logatome),“光复香港,时代革命。”、“五大诉求,缺一不可。”和“香港独立,唯一出路。”等背后意义,放在心中深处好了!
如果你认为笔者上述两个建议实在太离地,太过分,太有创意,不但你自己无法接受,你甚至相信,由广大的和理非,到少数勇武抗争者,皆不会,也不能接受的话,我惟有建议你用一些“放诸世界皆准”的“通用标语、百搭标语”和“通用口号、百搭口号”,包括但不限于:
细虾大,无所谓。大虾细,俾屎喂。
只许州官放火,不许百姓点灯。
欲加之罪,何患无辞。
三权分立,公平公正,民主自由。
星星之火,可以燎原。
这些百搭标语和口号,可以让大众自由演绎,让传媒自由分析报导,各取所需;让当权者自由对号入座,咎由自取,与人无尤;提出检控,告上法庭,相信也难以入罪。
建议到此为止,大家不妨认真考虑,有创意又得,冇创意都得,选择如何,抗争者又好,和理非又好,普通市民都好,到了示威现场,到了集会现场,到了游行现场,再慢慢决定都未迟!香港人,加油!Be water!
自由撰稿人、香港市民兼选民:侯镇安
2020.7.5
(本文为公开信,并无版权,欢迎自由转载和广传,谢谢。)
相关文章:
消失的口号=https://www.inmediahk.net/node/1075170
中国共产党为什么要急于在香港实行国家安全法?=https://www.inmediahk.net/node/1073716
另一位香港特首吁市民支持人大国安法决定=https://www.inmediahk.net/node/1073947
Another Chief Executive of Hong Kong wrote aletter to all Hong Kong citizens=https://www.inmediahk.net/node/1074176
香港人如何应对《国家安全法》=https://www.inmediahk.net/node/1075081
来源:看完这篇文章觉得
排序