Google翻译大变化：打开相机 88种语言可即时互译(图)

谷歌翻译（网络截图）

【看中国2019年7月13日讯】最近，Google推出了新版本的Google翻译，当中最大的变化，可能就是相机即时翻译了。之前的Google翻译相机功能，只能在英文和其他语言之间互译。但新版的可以在共88种源语言中，选择任何两种互译，转化成100多种不同的语言。

新版本的语言列表不仅新增了包括泰语、越南语、阿拉伯语、蒙古语、希腊语、马来语等60种新语言，而且已经不再局限于只能把各国文本翻译成英文，而是可以在共88种源语言中，选择任何两种互译，转化成100多种不同的语言。

这就意味着，你在其它通用语言不是英文的国家旅行，也不用担心了。比如你要到泰国旅游，就能够直接进行中泰语互译。

另外，即时相机翻译还有一个新改进：可以自动检测输入语言。

这就表示，人们不用特地挑选哪两种文字互相翻译，选择你的“源语言”，然后对准你不确定是哪国的文本，相机可以自动识别语言归属国，并一次性自动翻译成你的母语。这对于有多种官方语言混杂使用的国家尤为适用。

在过去的版本中，除了语言种类有限，Google即时相机翻译经常被诟病的还有两个问题：一是界面不稳定导致翻译文字闪烁不停；二是翻译错误率比较高。

新版本改善了翻译文字在屏幕上不断跳跃的问题，并更新了基础翻译模型，最终翻译中的错误率可以减少55%以上，准确率达到85％。

除了即时相机翻译，你还可以通过谷歌翻译使用手写、打字、对话等形式进行翻译，但并非所有语言都支持这些形式，打字依然是支持语言最多的形式。

但是，目前，新版Google翻译还只有1%的用户可以使用，估计未来几周将会全面推出。对于这个新版本谷歌翻译，你是不是特期待呢？