content

刘鹤太嫩 见川普结结巴巴 “猪队友”的错?(图)

作者:林中宇  2019-02-09 02:26 桌面版 正體 打赏 19

贸易战最新一轮谈判,美国总统川普在白宫椭圆形办公室会晤中国副总理刘鹤。
贸易战最新一轮谈判,美国总统川普在白宫椭圆形办公室会晤中国副总理刘鹤。(图片来源:BRENDAN SMIALOWSKI/AFP/Getty Images)

【看中国2019年2月9日讯】(看中国记者林中宇综合报导)中美贸易战进行至今,中方谈判首席代表、国务院副总理刘鹤多次与美方会谈,但几乎没有形成过共同宣言。最近一次本来是谈判准备最充分的一次,但刘鹤与川普(特朗普)会面时说话结结巴巴,大出洋相,最终也未能与美方达成协议。有人认为是刘鹤及其队友太嫩,也有人直指刘鹤是再次被同僚队友害死了。

刘鹤见川普出洋相被质疑太嫩 队友也太嫩

中国新年前,中国副总理刘鹤率领代表团到美国进行新一轮贸易谈判,并到白宫拜会川普。香港《苹果日报》2月8日刊发潘小涛的文章描述了刘鹤此行会川普的难堪状态。

潘小涛文章称,当时川普坐在椭圆形办公室的巨桌前,一副君临天下样子。刘鹤表现拘谨,俨如小学生听校长训话,唯一的插话也是弄巧反拙。刘鹤结结巴巴用英文说:“We will five billion(我们会购买50亿)。”看到川普等人有点茫然,就改口说:“five millions beans(500万大豆)。”

身旁的翻译意识到刘鹤的窘迫,补充说:“Five million tons of soybeans.”刘鹤或许见到川普等人有了反应就忘乎所以地说:“per day(每天)。”这句话立即令川普雀跃起来,表示美国农民一定很高兴,而白宫新闻稿也写明中国将每天购买500万吨美国大豆。消息一公布即惹来网民质疑,称全球大豆集中起来也满足不了中国的需求,官方新华社被迫更正说,刘鹤说的是“today(今天)”而非“每天”。

文章认为,虽然这种口误不会影响中美贸易谈判,但从中可见刘鹤在政治上的稚嫩。相反,其对手莱特希泽是一个资深且辛辣的谈判高手。他被视为导致1989年日本资产泡沫爆破的《广场协议》重要推手。一个连购入500万吨大豆的叫价都说得不清不楚的中方谈判团长,如何跟如此老练美方谈判代表周旋?

文章还说,刘鹤的谈判助手,无论是人民银行行长易纲、国家发改委副主任宁吉喆,还是谈判主将商务部副部长王受文,不仅国际贸易谈判的经验不足,在中共官场也是坐直升机般升职的“忽然红人”,没有扎实的经验和优异政绩,也未曾证明其决策能力,这样的团队怎可能进退有度,谈成一份理想协议?

有人为刘鹤再次折戟沉沙辩护:是“猪队友”给他挖了两个“大坑”

对于刘鹤此次最终未能与美方达成协议。中国金融学者贺江兵早前曾在港媒发文直指刘鹤是再次被同僚队友害死了。

2月4日在香港《苹果日报》刊登的贺江兵文章称,其实去年12月1日,中美两国元首已在阿根廷就贸易磨擦停火达成全面协议,接下来只是落实元首共识问题,理论上包括争议最大的结构性问题也有重大突破,刘鹤今年一月底的新一轮谈判达不成协议都困难,但还是发生了意外。

文章说,“不怕神一样的对手,就怕猪一样的队友。”这次刘鹤最终未能与美方达成协议,除了复杂原因外,最重要的原因与前几次大同小异,刘鹤再次折戟沉沙于同僚们所挖的大坑里,中方代表团再怎么努力也属于泥潭里的奋斗,无疾而终。

贺江兵认为,这次中美最终未达成协议不在于贸易本身,而在于中方两次外交失败。

第一个失败是因孟晚舟事件中共抓加拿大人报复,又用了不到70分钟把一名加拿大毒贩从有期徒刑15年改判为死刑。但中国抓人报复性太明显,全世界几乎没人支持,而加拿大获得其盟友美国、欧盟等强力支持。中共“人质外交”失败,不仅得罪了美国,更让加拿大总理杜鲁多转向强硬,甚至在加国形成反华情绪升温。

结果是,就在1月28日,就在刘鹤飞往美国途中,美国司法部联合商务部、国土安全部、检察官和FBI高调召开豪华记者会,宣布引渡孟晚舟,并列举了华为及其子公司和孟的多项罪名。

第二个重大失败是中共支持马杜罗。

推行社会主义和公有制的委内瑞拉上月爆发大规模反马杜罗示威游行和对大选的舞弊指责,1月23日,委内瑞拉全国代表大会议长瓜伊多宣布担任委内瑞拉临时总统,随即得到美国支持。欧盟也已承认,只有俄罗斯、中国和土耳其等少数国家支持马杜罗。中共政府对待委国政权的态度变得难堪。

贺江兵表示,其实去年刘鹤访美,官媒叫嚣以牙还牙奉陪到底。每次刘鹤进行贸易谈判之前和进行中,都有队友们深挖坑,而最新一轮谈判之前,其队友在美国一北一南的加拿大和委内瑞拉更是挖了两个深不可测的大坑。接下来本月川普跟朝鲜金正恩会谈后决定是否签署对华贸易协议,这可能是最后一个坑了。但未知刘鹤的“猪队友”还敢不敢挖。

来源:看中国 --版权所有,任何形式转载需看中国授权许可。 严禁建立镜像网站.
本文短网址:


【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

分享到:

看完这篇文章觉得

评论

畅所欲言,各抒己见,理性交流,拒绝谩骂。

留言分页:
分页:


Top
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意