Quantcast

习近平对台讲话 外媒解读跟台媒不一样?(组图)

2019-01-04 16:28 作者:钟灵 桌面版 正體 2
    小字

习近平对台讲话
习近平对台讲话。(POOL/AFP/Getty Images)

【看中国2019年1月4日讯】(看中国记者钟灵综合报导)中国国家主席习近平1月2日发表对台讲话,并大篇幅提到“两岸统一”计划、以及“两制台湾方案”。虽然台湾各界对此有不同解读,也有人认为习近平是“释出善意”、提出具体“和平统一”方针,不过国际主流媒体并不这样认为。

1.《经济学人》(The Economist)

英国杂志《经济学人》今日发表了漫画家凯劳(Kevin Kallaugher)的作品,图中一条象征中国大陆的大龙,爪中掐着一条象征香港的小龙,代表习近平的人物坐在大龙头上,并朝象征台湾的小龙威胁说:“加入我们(中国),你将获得香港目前享有的同样的自由...(Join us and you will be granted the same freedon that hong kong currently enjoys...)”,被抓在爪中的香港小龙作出想要挣脱的动作,讽刺中国想以“一国两制”统一台湾,但香港被压迫的情况已经展示了“一国两制”的结果。

2.《纽约时报》(The New York Times)

美国《纽约时报》昨日以“习近平警告台湾:统一是终极目标且不避免使用武力”为题报导,指出习近平上台迈入第7年,如今明确表明想把台湾和中国大陆的政治、经济和文化距离拉近,但习主张的“一个中国”却很难赢得台湾人民的青睐,因此提出“一国两制”,令台湾人相信即使统一也能保住自由、权利、甚至军队。文章形容,这与1997年中国从英国接收香港的民主自由制度极为相似:“但香港在回归后,自由权却正在大开倒车,这也反映了香港的自治权和自由不断受到北京政治压迫,相信台湾人都看在眼里。”

3.《金融时报》(The Financial Times)

英国《金融时报》以“asserts”形容习近平“断言”台湾将与中国大陆“统一”,并重点提及中华民国总统蔡英文的强硬回应,指出“台湾人一定不会接受一国两制”。

4.《日经亚洲评论》(Nikkei Asian Review)

日本《日经亚洲评论》指出,习近平比以往采取了更加强硬的态度,表明了中共不会放弃武统的手法,并且认为台湾是“一个任性的省份”、不认为台湾是一个被国际承认的政治体。分析指出,中共因国内问题暂时没有能力与台湾开战,但北京一再强调自己的“权威”、以及加大在军事层面对台湾的压迫。

大陆近年不断派出军机军舰进行绕台行动
大陆近年不断派出军机军舰进行绕台行动。图为中华民国国防部监控影像。(中央社)

5.《CNN》

美国《CNN》指出,习近平以绝对的语气“警告”任何台湾独立的倾向都会失败,是一个非常严重的威吓,并声称中共“在挫败台独的中取得重大胜利”。《CNN》形容,北京的说法似乎已经间接承认对台湾进行政治干预的事实,而北京也在展示其对打击执政党地位的信心、以及相信“两制”方案能够笼络台湾人。北京理想中的“统一”,是把台湾从一个自治的地位,慢慢侵蚀直到得手。

6.《BBC》

英国《BBC》以“习近平称台湾‘一定’会与中国统一”为题报导,指出习近平这次重点提及“一国两制”,并提出“两制台湾方案”,反映中共对此的决心。分析指出,虽然习近平提及3次“和平”字眼,但不代表习近平的两岸政策有软化倾向,因为大陆仍以军事手段不断威吓台湾,也不愿意承认中华民国以及中华民国政府存在的事实。

7.《卫报》(The Guardian)

英国《卫报》形容,“中国领导人称将以所有手段促使台湾与大陆统一”,并认为北京研判九合一选举的结果为“台湾人选择对北京友好”,于是明确提出“一国两制”等方案,向台湾人喊话,另一边则以军事手段向中华民国政府施压,令两者意见出现决裂,加深矛盾。

习实质指向“一国两制”而非“九二共识”?

台湾网民Po Sen Chen发文综合多家国际媒体报导形容,国际社会对这次事件的解读,包括每一篇都提到习与蔡、并视为“元首与元首的对话”;且每一篇都提及北京对台采取高压军事手段;每篇都提及“一国两制”而非“九二共识”,认为“九二共识”已无实质意义。

有关贴文引来大批网友评论,有网民指出,“国外已经将着眼点放在大处了,台湾人还在关心‘九二共识’”;“在国际社会眼中,习近平话已经说很白了,台湾还在各自解读”;“一国两制其实就是一国统治,而且拚人口拚军力当然沦不到中华民国。”

来源:看中国 --转载请注明出处, 严禁建立镜像网站.
本文短网址:


【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用($68美元/年),成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

分享到:

看完这篇文章觉得

评论

畅所欲言,各抒己见,理性交流,拒绝谩骂。

留言分页:
分页:


Top