川普年终推文祝福所有人 包括假新闻媒体(图)


美国总统川普(图片来源:Getty Images)

【看中国2018年1月1日讯】(看中国记者闻天清编译)新年前夕,美国总统川普(特朗普)在个人推特发文祝福所有人,祝福那些在美国总统大选中投票选择他入主白宫的人们,及那些将他留在新闻头版头条的人,他祝福的对象还包括“仇敌”和假新闻媒体等。

美国当地时间12月21日下午2时18分,川普总统在个人推特发文称:“随着我们国家正在快速变得更加强大,更有智慧,我祝福所有的朋友、支持者、敌人、仇敌以及非常不诚实的假新闻媒体,新年快乐和健康!2018年将是美国伟大的一年!”(As our Country rapidly grows stronger and smarter,I want to wish all of my friends,supporters,enemies,haters,and even the very dishonest Fake News Media,a Happy and Healthy New Year.2018 will be agreat year for America!)

下午3时43分,川普总统再次发推文说:“新年快乐!我们正在使美国更加伟大,比任何人想像的速度都快得多!”(HAPPY NEW YEAR!We are MAKING AMERICA GREAT AGAIN,and much faster than anyone thought possible!)

在当天,川普总统推特还写道:“过去的一年多棒!我们才刚刚开始。我们一起让美国再次伟大!新年快乐!”(What a year it’s been,and we're just getting started.Together,we are MAKING AMERICA GREAT AGAIN!Happy New Year!!)

同时,川普总统还发布了一个经过编辑的视频,包括他会见美国工作人员、访问德克萨斯州洪水灾区,以及将美国税改法案正式立法等。

美国福克斯新闻(Fox News)1月1日报道,正在佛罗里达州棕榈滩度假的川普总统对媒体记者说:“我们将拥有一个巨大变化的一年。我认为股市会继续上涨,公司将持续进入这个国家。”

与此同时,川普总统为坚定的支持者准备了一份特别礼物,他邀请了包括儿童在内的支持者在Mar-a-Lago俱乐部一起共享午餐,并合影留念。

美国总统川普还列举了他在最高法院建立新司法制度方面所做的努力,以及进行彻底税法改革取得的成功。他呼吁2018年在通过大规模基础设施建设法案等方面取得更多的进展。

但分析人士认为,由于共和党在参议院拥有的席位是51席,仅比民主党多2席,因此川普总统和共和党可能会遇到阻力。

2013年11月,川普曾在个人推特发文称:“祝所有人,包括仇敌和失败者,感恩节快乐!”(Happy Thanksgiving to all--even the haters and losers!)

本文留言

相关文章


近期读者推荐