台籍女作家温又柔　首次入围日本芥川奖(图)

台裔日本女作家温又柔首度入围日本文坛最高荣誉芥川奖。（图片来源：ntd亚太视频截图）

【看中国2017年6月22日讯】（看中国记者明思综合报导）现年37岁的台裔日本女作家温又柔以作品《中间的孩子》（真ん中の子どもたち）首度入围日本文坛最高荣誉芥川奖及直木奖候补名单，引起大众关注。

据中央社报导称，被视为日本纯文学最高荣誉之一的芥川龙之介奖（简称芥川奖），日前由日本文学振兴会公布第157回入围名单，除已入选2届的今村夏子和古川真人外，另外两位首度入选的，包含曾获日本文学新人奖的沼田真佑，以及曾获昴文学奖的台籍女作家温又柔，共4位进行角逐。

据悉，今次首度入围的台裔日本女作家温又柔，自小随父母在台北生活，3岁时随父母移居日本，毕业于法政大学国际文化学部，获硕士学位。2009年以《来福之家》获日本第33回昴文学奖佳作，开始其作家的职业生涯，此部小说亦翻译为中文在台湾出版。

2016年更以《我住在日语》（台湾生まれ日本语育ち）获日本随笔作家俱乐部奖，书中描写作者祖辈被夹在历史闹剧中进退两难的经验，并分享自身对中日台历史和身分认同的想法，而本次则以《中间的孩子》（真ん中の子どもたち）获得提名。

据《苹果日报》报导，此次温又柔入围芥川赏的作品《真ん中の子どもたち》（暂译为：中间的孩子）是她透过自己的经验，探讨跨国文化、国籍、语言等，以及移民子女自我认同的矛盾话题。

台籍女作家温又柔坦言自己从来没想过能入围，她强调，“对我来说，台湾就是另一个母国。在日本成长的我所写的小说，在日本被评价后，令同感喜悦的朋友们，给予我的温暖期待与鼓励，一直都让我充满勇气。”