中秋前 海外华人吁：信件关注狱中人(组图)
金昭宇希望通过媒体呼吁更多有良心的中国人一起营救她的母亲，或者给她寄一张明信片
【看中国记者杨蓉真采访报导】再两个星期就是另一个月圆的日子，“月圆人团圆”海外旅人，不能团圆，就是思念。因为思念，所以要问候；而问候，有时是不能企及的奢望。捎过去的思念，是否安放在那人手里？
2008年，一场非法判刑的闹剧，让陈真萍开始了8年的牢狱生涯。陈真萍河南郑州人，2008年奥运会之前被警察抓走，后秘密判刑八年，现在关押在河南省新乡市女子监狱——一个光座机就有两百多个号码的大型监狱，监狱门牌挂的是“河南省新乡市制衣总厂”。据金昭宇的说法，那个制衣总厂属于新乡市政府下属的一个出口机构，很多衣服、鞋子等出口产品都是由这个监狱做出来的。她的母亲陈真萍被关在第九监区，但不知第几分队。
不肯“转化” 家人、律师被剥夺探视权
已经近33个月没有母亲陈真萍的消息，目前定居芬兰的金昭宇、金昭桓，在中秋即将到来之际，希望透过媒体表达对母亲的思念以及忧虑，也希望呼吁更多的人关注母亲在监狱里的情况。
33个月前朋友通过行贿狱警的方式见到陈真萍一面，就短短的几分钟，在四个狱警前后左右的包夹下，不允许问一句敏感话题，包括在里面的情况，有没有对她施加酷刑等。金昭宇：“那是2009年11月份，当时我朋友给了监狱几千块钱人民币，还买了很多的香烟、名贵的茶叶等给监狱警方送过去。后来，母亲一直坚定不肯转化（意指强迫法轮功修炼者放弃信仰），所以到现在监狱就不让任何人去见她。现在行贿花钱也没法再见到她。”此外，律师去了监狱很多次也始终没有办法见到陈真萍。
据朋友的描述，当时她的母亲非常憔悴，而且连基本生活所需都没有。“朋友告诉我，妈妈的脸色非常苍白，头发已经全白了，非常的瘦弱。当时她穿的是宽松的长裤和上衣，看不到身上是否有伤疤，但是可以看到她脚上没有穿鞋。我妈妈告诉她，自己连内衣裤都没有得穿，非常的难受，希望每个月可以定期给她送一些衣服、寄点钱。”
“后来我们坚持给妈妈每个月汇四百元人民币，但她一分钱都没收到。”“因为给监狱里的犯人寄钱，本人要签字的，但那个笔迹并不是我妈妈的。从那以后我们就拒绝给我妈妈往监狱里寄生活费。而给她寄去的衣服、内衣裤、鞋子，监狱却拒收。”金昭宇说。
现在基本上就是她们没有母亲的消息，而母亲也不知她们的情况，特别是不知道二女儿已经到了芬兰与姐姐团聚。“到现在恐怕妈妈都以为妹妹也被抓了也在关押当中。2009年那次会面，她就很担心地询问朋友这些情况。但是谈话都受到限制，我朋友又无法跟她说实话。”金昭宇无奈的感叹。
“我们已经33个月没有妈妈的消息了。打电话给监狱，他们一听是陈真萍的女儿就立马挂掉；或者说她的情况很好，他们都很照顾她。”“但是果真是这样子，为什么不让家人去见她呢？”金昭宇质疑：“她现在是正常情况还是被迫害得无法见人了呢？是不是对她施加什么酷刑导致她受很大的伤害？他们要掩盖这个事实吗？我们对这个非常怀疑。”
坚持信仰遭酷刑
陈真萍第一次被迫害是在1999年7月20日中共开始大面积镇压法轮功以后。当年，她第一次去北京上访，从那以后一直到2008年，就已经断断续续被关押了八年左右。金昭宇表示：为了抗议对她的信仰迫害，母亲多次绝食，经常是奄奄一息时，监狱怕担责任，就把她丢回家，等她恢复得差不多时，又再抓她。就这样反反复复。
为了让陈真萍放弃信仰，监狱对她施加过酷刑，打断她的肋骨；也曾经几个男警为了强迫灌食，坐在她身上撬她的牙齿，导致她的牙齿断裂，回到家只能吃流质食物。但这些手段，都不能使陈真萍放弃修炼。
2008年，陈真萍再次被抓，此次被秘密判刑8年，既没有通知家属，也没通知律师。而向来被认为应该秉公的法院，在中共的迫害政策下，也成为打压老百姓的地方。金昭宇透露，法官还威胁他们请的律师，要他立即放弃陈真萍的案件。此外，还到律师家里威胁他年迈的母亲，要她儿子放弃代理陈真萍的案件，并没收了律师的执照。
避难芬兰 迫害依旧存在
金昭宇的丈夫是芬兰人，2008年母亲被抓前她已在芬兰，当时18岁的妹妹金昭桓被迫流离失所。几个月后在海外法轮功学员的营救下从中国辗转到泰国，今年4月从泰国被芬兰政府营救。
来到芬兰后，金昭宇姐妹俩人展开对母亲的营救，芬兰一个人权部门曾去信中国政府，要求交代陈真萍的状况，并要求立刻释放她；欧洲的国际大赦组织也很努力的帮助营救，向人们征集签名直接寄给温家宝跟胡锦涛，但到现在也没有任何的回应。
对于中共对法轮功学员的迫害，金昭宇认为“是残酷、没有人性的”，也因此，她表示会更加坚定地在海外曝光中共的倒行逆施。因此，中共对她们也进行打压。金昭宇：“因为我在芬兰这边的活动，芬兰中领馆也开始对我们施压。他们雇佣中国留学生在我们做活动的时候拍照、跟踪我们、威胁我们当地的中国朋友，要他们终止和我们的交往。我的朋友们就很害怕很无奈，他们说因为他们还要回中国。”
信件也会产生一种力量
在中秋节即将到来之际，金昭宇希望通过媒体呼吁更多有良心的中国人一起来营救她的母亲：“或者出一份力，给她寄一张明信片，关注一下她。”
“我也给她写过一些信，但我不知道她有没有收到。”在监狱里的良心犯，也许都不知道外界对他们的营救与关注。金昭宇表示，不管她的母亲收到信与否，那些信都是有意义的。“只要能寄到监狱，对监狱的警察都是一份真相、一份震慑。让他们了解到海外有这么多人可以自由学炼法轮功，因为不管是老百姓、还是警察，他们都是被蒙蔽的，都在被中共封锁消息下洗脑，他们看不见真相，也不了解海外的情况。”
陈真萍联系方式：
453700 中国河南省新乡市女子监狱 16号信箱 第9监区 陈真萍 收
Mrs. Chen ZhenPing
Women's Prison 9 Supervisor District
16 Mailbox,
453700 Henan Xinxiang City, CHINA
SIELUN PEILI杂志采访金昭宇后刊登陈真萍的故事，呼吁人们关注。
芬兰人的关注