时代杂志：卡扎菲下令炸油管

美国《时代》杂志（Time）情报专栏作家今天引述亲近利比亚政府消息人士报导，利比亚领袖格达费(卡扎菲)（Muammar Gaddafi）下令安全部队破坏国家石油设施。

专栏作家贝尔（Robert Baer）在时代网站表示，破坏行动将始于炸毁通往地中海港口的输油管线。但他补充，两个星期前，同一消息人士也告诉他，邻国的暴动不会蔓延至利比亚。这个说法已证明为误。

贝尔写道：“此外，格达费已命令安全部队开始破坏石油设施。根据内部人士消息，这项破坏行动的目的是向利比亚反对派传递讯息：‘顺从我，否则大乱’。”

利比亚东部石油生产地区上周爆发暴动后，示威已蔓延至首都的黎波里（Tripoli），安全部队残暴镇压利国各地示威群众。随着对峙情况加剧，部分格达费支持者已经倒戈。

过去担任美国中央情报局中东官员的贝尔表示，这名消息人士告诉他，截至昨天，在利比亚45,000名正规军中，格达费仅有约5,000名效忠者。

国际航空运输协会（IATA）主席毕西纳尼（Giovanni Bisignani）今天表示，中东政治动乱导致油价高涨，造成航空业“很大，很大的挑战”。

这些动乱已使油价涨至2年来高点，布伦特石油4月交割期货价涨22美分，达到一桶106美元。纽约4月轻原油期货则上扬4美分，报95.46美元。

毕西纳尼表示，“油价是个大问题，它会让航空业情况完全改观”。IATA代表占全世界飞行班次93%的近230家航空公司。

他指出，高油价可使“原本预估获利的一年情况改观，获利减少”。

他在东京记者会中表示，航空公司因高油价，面临“很大、很大挑战”。