content

阿里郎与桃太郎

 2010-11-21 14:43 桌面版 正體 打赏 0

 

■被视为是轻量级经济强国的韩国,以及被视为逐渐泡沫化的经济强国日本,11月中先后举办了首尔G20峰会与横滨APEC领袖会议,让世人不自觉得想要比一比。

■Asia-Pacific leaders are meeting in Japan for talks on freeing up trade in the region following a G20 summit in Seoul, where the United States failed to secure a free trade agreement with Korea and could not get China to allow its currency to appreciate. 尽管G20峰会与APEC领袖会议,没有就各国关切的汇率、贸易达成具体共识,然而,比起会议前的互相攻击,G20峰会与APEC领袖会议期间成员国并没有为了自己国家的利益,而放弃了礼貌。

至少中美、中日、日韩、韩美等各自为了汇率、贸易与领土纠纷等因素互有怨气,进而在过去两个月来在言语上的攻击相比,在G20峰会与APEC领袖会议期间,大家的表现可以说是很文明。

与西方交流 比民主对韩国来讲,G20峰会前夕,日本与法国政府的表现,就相当文明。日本归还了当年首任朝鲜统监伊藤博文运走的奎章阁图书66种938册;法国也将归还1866年“丙寅洋扰”时期被法国劫走的《朝鲜王室仪轨》等297册外奎章阁图书。

对日本来讲,中国国家主席胡锦涛没有放弃礼貌,愿意与日相菅直人握手,至于是否有共识,那是另回事。

有了日本与法国归还的文物,G20成员国的领袖夫人们,在韩国第一夫人金润玉的引导下参观昌德宫的王室图书馆“奎章阁”时,情境与感受应该会很不同。

昌德宫又名乐宫,是韩国的“故宫”,是倭乱时期朝鲜李氏王朝的“正宫”,也是目前李氏王朝中保存得最完整的一座宫殿。

倭乱,顾名思义即为倭寇之乱,倭寇,指的就是日本,倭乱之时,韩国的正宫也就是景福宫被烧毁,王室成员因此被迫“流离失所”,是朝鲜李氏王朝最为积弱、贫疲的一段没齿难忘仇和恨的历史。

这或许也是韩国总统李明博11月初发表电台演讲时会说,G20,“这是我们的血汗成果,我们应该为自己感到非常自豪”。他还说,G20,除了能够带来金钱利益,更重要的是韩国人民的民族自尊和国家威望的增强。

然而,日韩历史纠葛,在这次G20与APEC上并不像中日钓鱼台事件般彰显,却因为G20与APEC是连着在首尔与横滨召开,时间与距离可说是史上“最短”,且G20和APEC的领袖成员差不多有一半是重叠。

这让世人不自觉想要比一比,而日韩也都想要藉由G20与APEC向世界宣示或证明自己存在,于是当G20将峰会的提议称为《首尔共识》,以有别于90年代《华盛顿共识》时,APEC也有《横滨愿景-茂物目标及展望》为题的领袖宣言。

当李明博将G20视为韩国崛起的展示橱窗,用以证明韩国已成世界的中心时;日本也把APEC当成了向全世界证明自己依然是高端科技的引领者的场所,这可从 APEC会场上的“体验日本”的展示中看出,从日本的传统美食、机器人,到节能环保技术,处处都像是要证明日本在高科技、创新和环保上的优势。

穿传统服饰 也成学问同样的,金润玉引领G20领袖夫人们在昌德宫观赏韩服秀,在美术馆享用韩餐来体验韩国传统文化,日相菅直人夫人菅伸子,虽然没有安排和服秀,但是,她让领袖夫人们穿着改良式和服,到横滨拥有百年历史的名园“三溪园”体验日本茶道。当然,因为中日关系敏感,领袖代表没有依惯例穿日本传统服装拍纪念照,胡锦涛的夫人刘永清也没有穿改良式和服出席茶会。

来源:工商时报 --版权所有,任何形式转载需看中国授权许可。 严禁建立镜像网站.
本文短网址:


【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

分享到:

看完这篇文章觉得

评论

畅所欲言,各抒己见,理性交流,拒绝谩骂。

留言分页:
分页:


Top
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意