美EPA罕见大动作　否决西维州山巅矿区许可

2010-03-28 14:55 作者:译者：中央社林仟懿

美国环境保护署（EPA）提出史无前例的否决案，限制或禁止在国内一重要山巅移除（mountaintop removal）煤矿区进行开采。

否决案若拍板定案，环保署将撤销美国陆军工兵署2007年在西维吉尼亚州南部“雪杉第一露天矿场”（Spruce No.1）取得的开采许可。

环保署昨天说明这项决定时表示，阿齐煤炭（Arch Coal Inc.）开采的矿坑会污染附近水域、填满长逾11公里的溪流，将对野生动植物造成“难以接受的”伤害，并“直接冲击”约922公顷的森林。

环保署在西维吉尼亚州、肯德基州与维吉尼亚州山巅矿区作出30年来罕见的决定，首次否决已取得许可的矿坑。

阿齐煤炭公司则谴责环保署的动作，并扬言“采取所有法律行动，积极捍卫雪杉矿坑的许可”。