时尚第一夫人宝座 蜜雪儿打败布妮(图)


Elle指出欧巴马夫人将长版羊毛衫当成正式服饰来穿。(路透)

法国时尚界对总统萨柯兹希冀把美国总统欧巴马比下去的欲望泼了盆冷水∶巴黎人的时尚圣经"Elle"杂志评定,美国第一夫人蜜雪儿比卡拉.布妮更时尚。

Elle二十六日公布的年度最佳穿着奖中,把"政界时尚"类的榜首颁给了蜜雪儿,模特儿出身的法国第一夫人布妮屈居第二,这是四十二岁的布妮连续排名第二,去年她落败于叙利亚总统的英籍妻子阿丝玛.阿萨德。

蜜雪儿 政界年度最佳穿着

Elle指出,今年的评鉴重点是以独特的穿着风格来凸显强烈个性,"欧巴马夫人不像任何人∶她的风格独特,她鼓励了年轻设计师,同时成功的将长版羊毛衫当成正式服饰来穿。"这样的评语已足以击败走端庄新Dior风格的布妮。

蜜雪儿升格为第一夫人不久,法国时尚名嘴总爱嫌她衣着不得体,直至八月间,美国时尚杂志"浮华世界"封她是全球最会穿衣服的女性后,时尚界转而对她褒奖赞赏。反观,布妮无力站上Elle的榜首或许反映法国对她的迷恋已渐消逝。上周她的一张裸照在巴黎拍卖场上,因出价低于底价五千欧元而流标,所幸二十三日一名身分保密的买家以六千元欧元买走照片,才使结局不难看。

名模第一夫人 法人不捧场

对萨柯兹而言,娇妻穿输蜜雪儿的消息实在惹人厌。本周巴黎"快报"封面故事"萨柯兹的欧巴马情结"指出,萨柯兹对于环绕于欧巴马的"非理性魔力"大为光火,萨柯兹语带酸味的说∶"政治只不过是外形与魅力,这是问题所在。"

Elle"政界时尚"排行榜名列第三的是萨柯兹的体育部长、现年三十三岁的雅德、第四名是三十七岁的西班牙王妃蕾蒂齐亚,曾与萨柯兹角逐总统的前反对党领袖、五十六岁的贺雅尔排名第五。

本文留言

作者编译魏国金相关文章


近期读者推荐