外媒： 中共权斗决定胡士泰命运 10天后见分晓 （图）
——力拓案或将定音 中共权斗决定胡士泰命运

2009-11-09 12:43 作者:陈光

被中共当局拘捕至今的力拓公司上海代表处高管胡士泰（Stern Hu）的前途命运可能会在10天内被决定。政治分析人士称，无论针对胡士泰和其同事的证据是什么，力拓团队的人都将有可能、或许已经被夹在胡、江两派的争斗之间苦苦挣扎。

据悉尼晨锋报报道，胡士泰可能很习惯于与权力远大于名片上名头的中国官员打交道，因为他已通过自己的方式打通与贪官的关系，参与掌控中国3500亿钢铁行业的竞争。然而，胡士泰可能没有遇到过像吴志明（Wu Zhiming）这样的人，这个人将在10天内决定他的命运。

吴志明是中共上海市政法委员会书记，掌控上海市的国安局、公安局和拘留中心。这是一般人所知道的。但鲜为人知的是，吴志明是仍在上海拥有巨大政治权力的已下台的前中共领导人江泽民的亲戚和在上海的一颗重要棋子。吴没有受过什么教育，发迹前只是一个铁路乘务员，在江泽民90年代巩固自己在上海的权力时被江提拔。

吴志明现在所掌控的机构处理胡士泰和其他力拓铁矿销售员的案子。胡士泰是澳洲公民，与胡同时被抓的其他3名销售员是中国人。他们自7月5日被上海情报机构带走后，再也没有见到过他们的家人、朋友和同事。

据悉，胡士泰的家人只能偶尔从澳洲领事或胡的律师那里得到一点消息，他"很健康"，像希望的那样能够应付等等。中共当局按照其法律程序发出了一封信，但澳洲政府和律师至今没有得到任何力拓雇员被指控的细节。

吴志明的权力来自于他那唬人的职衔，上海市政法委员会书记。这个机构的下属上海市国家安全局监听了胡士泰的电话，并抓捕了胡。公诉人先指控胡行贿和盗取国家机密，后又改为盗取商业机密和受贿；下属的警察机构拥有胡的档案；下属的拘留中心拘押着胡士泰，胡和其同事的授权律师也归政法委员会管理。

纽约大学中国刑事司法系统的专家科恩（Jerome Cohen）坦率地说，"他们（中共）从不隐讳党控制一切的说法。" 但是一些中国的律师说，在上海司法系统控制得更紧，因为那里一直是江泽民长期稳定的老巢。一些人说，吴志明对上海的控制比上海市党委书记更紧。一位在中国受理刑事和人权案件的律师说："上海的政法委在中国很特殊。"

不过，吴志明对胡士泰的案件也不具有绝对的权力。低层参与者可以影响细节，但结果却有很大的可能是由中央级政法委所操控的，而这个权力机构是由周永康掌控的，他也是江派体系的人物。这就意味着胡士泰案件的政治关键可能不在北京与上海之间，而是在北京，也就是希望扩大影响力的中共现任领导人胡锦涛的派系与江泽民派系的争斗。

科恩教授说，他曾参与一个刑事案件，其结果是由中共外交部长与外国同级官员谈判得出的。澳洲的外交部长史密斯（Stephen Smith）有很大的可能性充当这样的角色。谈判，但对外不公布。