content

美好的精神内涵,涤荡着人的心灵(图)

 2009-03-29 16:27 桌面版 正體 打赏 0
【看中国记者亚楠波兰报导】三月,冬日的波兰迎来了美国纽约神韵艺术团的演出,寒冷的天气敌不过波兰观众的热情,在与观众的互动中,神韵纽约艺术团在罗兹(英语Louadz,波兰语Łodź)27日的首场演出进入高潮,当最后一个节目的大型背景天幕出现在舞台上时,现场观众爆发出热烈的掌声,大家不约而同的起身站立鼓掌,以此表达对神韵演出的倾倒.

神韵演出的伟大之处---丰富的精神内涵

 
公司总裁Marek Koscicki先生与太太

Marek Koscicki先生是欧洲一家大型跨国公司的总裁,同时也是西欧市政府和社区七方的代表.他与太太在观看演出后一同出席了VIP招待会,他说:"神韵颜色惊人的美丽,在舞台上以一种非常特殊的形式呈现出来,举世无双,无以伦比,简直超出我的想像。"Koscicki先生认为神韵的独特之处是精神内涵,他举例说 :"最后一个节目特别的感动人,它表达了精神方面、佛家的内容,我们更深处的灵魂应该能感受到这一壮观。这是真正打动我的部份。演出的其它部份在视觉上也都是惊人的出色。"

波兰最大银行PKO银行网络服务部经理利扎克(Janusz Lizak)在观看完神韵晚会后说:"在灰色的现实面前,神韵晚会犹如美妙插曲一般,让人轻松看到希望。"他这样描绘自己的感受,"正如严寒过后,美好的春天气息带着五彩缤纷的美丽颜色来到身边。"他尤其是舞蹈表现出的轻巧流畅,让人赞赏。对于演出中有两三个节目反映当今中国的一些问题。他表示:"节目的信息是通过一种轻松的气氛表达的,舞蹈中充满了欣喜与积极因素,包含深层的信息。"

具有学者风度的Damachimuva先生是一位建筑设计师,精通桥梁的设计。他在罗兹工业大学担任助教讲学,并在罗兹的一家建筑设计所任职。演出后与记者分享了观看神韵的感受。他说:"演出中有关精神信仰的部份令人起敬,那些中文歌曲对我来说,就像是中文福音书一样,因为他们在表现希望和爱。"他认为美国神韵艺术团复兴中华文化,是一件伟大的创举,他说:"中场休息时,我和朋友们还谈到这一点,在中国共产极权的统治下,中国的正统文化、所有宗教都被破坏了。"Damachimuva先生指出神韵的独到之处:"我没有想到神韵演出会是这样一台具有丰富精神内涵,表现了对神的信仰,神韵晚会的伟大之处正在于此。"

波兰卢比林医学院的精神病学专家巴利基博士是一位中国文化迷,十年前曾在中国工作,自那以后就对中国文化情有独钟.他说: "同事都知道我是中国文化迷。所以一个同事看到神韵晚会的消息后马上给我发了邮件 ."他与太太从卢比林开车300公里赶到罗兹,在观看了神韵的演出后他说:"对于欧洲人来说,(神韵晚会上的)这种舞蹈是我们以前所没有见过的一种新的表现形式,对于我们波兰人来说,非常有意思。"巴利基博士尤其欣赏神韵晚会的舞蹈所表现出的内涵,从其中的故事里学到很多东西。

古巴翻译:演出充满语灵气和能量

演出结束后仍有观众意犹未尽,不愿离去, 马里奥•贝当古(Mario Betancourt)先生就是其中一位.当接受采访时, 贝当古先生字斟句酌的告诉记者: "音乐、舞蹈非常丰富多彩,而动作是如此的富有灵气,不仅是动作,还有那些舞蹈演员们,那些音乐和歌曲,我感受到了强大的能量,这种感觉是如此的强烈,我确信那肯定非常富有深意,那不是来自于这个物质世界,是一种高频的什么,我现在还真找不到适当的词语来把他表达出来。今晚的演出让我再次感受到中国文化的博大精深,我需要更多的学习。"

贝当古先生是一位来自古巴的翻译, 已经在波兰生活了近20年。从儿时起就感受到了中国文化对自己的重要,因为他从中得到很多灵感。贝当古先生对反映现实生活的舞蹈表示非常的容易理解,他说: "那些故事非常感人, 我是古巴人,古巴现在还在独裁之下,我们渴望自由。而共产主义总是想统治世界。对我来说受到神韵的感动,不仅因为我是一个人,还因为我是一个有在共产主义统治的社会生活经历的人。"临别时贝当古先生表示想更多的了解中国.


来源:看中国 --版权所有,任何形式转载需看中国授权许可。 严禁建立镜像网站.
本文短网址:


【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

分享到:

看完这篇文章觉得

评论

畅所欲言,各抒己见,理性交流,拒绝谩骂。

留言分页:
分页:


Top
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意