布什：以巴和约年内有望（图）

任期内首次中东行期间的美国总统布什表示，以色列和巴勒斯坦有望在年内签署和约。

布什总统与巴勒斯坦民族自治机构主席阿巴斯会晤

近两天，布什总统已经先后会晤了以色列和巴勒斯坦领导人。

布什在早间抵达约旦河西岸城市拉姆安拉时，成为第二位在任内访问巴勒斯坦自治地区的美国总统。

布什在会晤巴勒斯坦领导人阿巴斯时明确表示， 以色列"应帮助而不因该妨碍"巴勒斯坦方面建立一支真正有效安全部队的努力。

布什总统访问中东是白宫推动中东和平进程的最新一步。美国官方希望这次访问能够为近来似乎再次面临僵局的和谈进程注入新的动力。

"艰难选择"

在与巴勒斯坦领导人会晤约90分钟之后，布什总统说，他明白以巴"最终实现两个国家和平共处"仍然面临着很多"艰难选择"。

布什说："奥尔默特总理和阿巴斯主席必须一起做出这些艰难的选择。"

他还说："不过我相信这是可能的。这不但可能，而且是会发生的事情。我觉得在我明年年初离开白宫之前，双方会签订一份和平条约。"

尽管布什总统对局势表示乐观，但是多数以色列人和巴勒斯坦人则已经对周而复始、无止无休的和平谈判最终能取得成果持怀疑态度。