艺术圣典 (十九)

2007-06-05 22:58 作者:文正 整理 四、大洋洲篇 （7）


由神韵艺术团主演的新唐人全球华人新年晚会，在澳大利亚墨尔本的两场演出，征服了全场观众的心。但与此同时，各种不可预料的干扰也接踵而至，能够坚定不移走进剧场，身临其境感受神传文化壮丽殊胜的有缘人，真可谓无上荣幸。

3月23日除了天气闷热难耐外，墨尔本东南区通往市中心的两条主要火车干线必经的一大中转站（Caulfield站），从上午起，还因前方地下管道煤气泄露原因，不得不关闭几个小时。因市中心停车位置紧张，搭乘火车前往市中心成为墨市民众的首选，但突发的事故，给每一位乘火车到市中心丽晶剧场观看演出的观众带来巨大的干扰，不少人因此而迟到，令人深感遗憾。

家住墨尔本东南方向Murrumbeena区，今年60岁的Colin Miller（中文译音：米乐）先生能够最终赶在首场演出大幕拉开的前一刻入座，真可谓一波三折，出人意料的种种突发事件一再发生在他身上，但最终都被一一化解，使他如愿以偿，不可谓不神奇。

在观看演出前一天刚刚做过手术的米乐先生欣然接受记者的采访，并坦率的表示，他目前还不能完全理解节目所传达的深刻内涵，如歌词中唱的：慈悲是神对人的永恒状态、生命轮回、返本归真等，但自己切切实实的感受到，在观看过程中身体感到非常舒服，他认为天幕设计者太伟大了，独具匠心，美妙绝伦，气势宏大，他对某些天幕场景有熟悉、好像自己在遥远的从前有见过的感觉。

米乐先生对记者表示，观看演出是一种超级享受，相信高水平的专业演出带给观众回味无穷的想像空间；他对每一个节目都喜欢、一切都是那么尽善尽美、特别欣赏演员的高贵典雅气质及他们华贵、色彩绚丽的服装。

对记者询问他是如何按时赶到剧场的，米乐先生回答，他于23日早10点左右出发，座火车经过Caulfield站时，听到广播通知后，他看到成群的去市中心的人，都不得不等待在路边，期待有轨电车来接，习惯于快速跑步锻炼身体的他，当即决定跑步绕过事发地段，跑到搁了两站地的正常工作的另一站，再继续乘火车到剧场，因为剧场推迟了开演时间，所以他没错过一个精彩节目。

提到手术，米乐先生向记者解释：过去他经常在跑步中享受阳光浴，久而久之自己患上了皮肤癌，去年11月他不得不做切除癌细胞的手术，术后尽管他服用了强效止痛药，但伤口的强烈疼痛仍使他整夜无法入睡，而且在术前全身还出现了类似出麻疹的反应，使他痛苦不堪。

米乐先生对记者透露，他第一次术后复查时，其私人医生告知，还将再做第二次手术，并约定好时间为4月份某日。他在朋友的推荐下，定购了墨尔本首场演出票（3月23日下午场），可就在要取票的前一天，他却突然接到自己私人医生的电话，说手术要提前到3月22日进行。

突如其来的变故使米乐先生感到为难，他实在不甘错过难得的观看演出的机会，于是与售票人员联系，希望将票换成3月24日晚场的，售票人员被他的诚意所感动，答应他无论如何都会满足他的愿望。可就在3月22日中午，刚刚从医院完成手术出来的米乐，就第一时间出现在了售票人员的面前，他当即表示：我感觉一切正常，仍然希望观看首场演出……

3月24日一早，米乐先生在记者的跟踪采访中表示，自己这次术后一直也没有需要吃止痛药的感觉，而且23日整夜睡眠很好，好像不曾做过手术，一切都是那么祥和顺畅，内向的米乐先生对记者表示，自己很幸运，他还相信能观看到演出的人一定是幸运儿。

米乐先生的祖父母一家早年从爱尔兰移民到澳洲。他退休前曾是墨尔本一家大公司的绘图师。米乐先生爱好广泛，尤其通晓世界地理，他介绍说，他从小就喜欢阅读，而且这一良好习惯一直保持到现在。现在他仍经常到当地图书馆去借阅各类书籍，阅读是他生活中不可缺少的部分。

米乐先生向记者透露，他对中国传统文化有浓厚兴趣，对中国的近代历史也颇有研究，曾经阅读过大量披露“文革”真相的书籍，对“文革”的发动者毛泽东杀人如麻表示震惊和谴责。

自从2007年新唐人全球华人新年晚会第一场在加拿大开演以来，被称为“多元文化之都”的澳洲第二大移民城市墨尔本，终于在3月23、24日迎来了神韵艺术团。短短两天内，越南、马来西亚、台湾、新加坡、香港以及更多的大陆华人，连同意大利、希腊、印度及前东欧的移民也来到了演出现场；城市大巴士载着欢快的中小学生来了；两鬓斑白的儿子搀着久居海外的妈妈来了……带着共同的目的——品尝一道丰盛的历史、精神、文化大餐。

Huntingdale区的Margaret已是孩子的祖母和曾祖母，当晚她和女儿Christine及在Clayton区从事高等教育的朋友Elaine参观演出。

Christine表示节目真是太好了，真的是一场中国文化的奇观，无论声音、还是乐器，所有的一切都非常令人赞叹，演出使她零距离地接触了中国的正统文化。除了解到中国多方面的历史、美妙的中国舞蹈外，同时还看到在中国发生的对于信仰自由的迫害。

Margret说服饰非常的华美。背景上的字幕翻译的非常好，非常到位，所以对于晚会表达的内容我们都能够很好的理解。

来自英国的Jenny Wilcox和在墨尔本的姐姐Marilyn Correa一同来观看演出。她们对节目的印象是：“节目带给观众很多信息，精神层面的、真相、和谐、道德提升......色彩非常漂亮，服装很美，舞蹈非常优雅。一定是这台晚会的某些因素吸引我们来观看演出。”

她们对晚会印象最深的是晚会精神层面的东西，能让人道德提升，并带来安详、和谐……她们说：“在中国，人民要为好多事情争取，但相信最终正义一定取胜。” “我们没想到这台节目来自美国，而不是中国。”

Kasiani Raftopoulos家庭来自希腊，她说很喜欢晚会，太美了，给她留下难忘的印象。Kasiani Raftopoulos和她已故的丈夫Stathis是希腊社区著名的和令人尊敬的慈善家，她们曾经拥有墨尔本十三家剧院。

新南威尔士州的Mark Douglass 是Shire Councilor Harden的药剂师。他说，“能看到这么传统的中国文化真是太好了，各个朝代的不同文化，北方和南方，蒙古文化……最印象深刻的是関贵敏的演唱，非常非常好，非常非常专业，不只是歌曲，还有舞蹈非常杰出，色彩、服装美极了，还有二胡，真是spectacular(奇观), 真是spectacular。《天安门广场》那首歌，把法轮功受迫害的主题融合在节目中，没有过分渲染。明年一定再来看。”

Linda在墨尔本Elwood 区的从事中医治疗，对中国文化情有独钟的她说，“这场演出展现了中国不同少数民族的服饰、舞蹈和各自的特性，有些已经被人们淡忘，（一个民族的历史）可能仅仅一百年时间就被遗忘了，所以要让全世界都知道非常重要，这份独特的历史财富不应该被遗忘。”这场演出和以往看过的所有演出不同的是，“组织得非常好，美极了，英语翻译得很好，使人很容易理解，我看过其它的演出翻译的就不很好，让人看不懂。我喜欢每个节目之前主持人的介绍。”

继3月23日两场成功演出之后，24日晚7点30分，神韵艺术团墨尔本丽晶剧院的第三场演出再次倾倒了逾2000位观众，台上台下互动热烈、气氛融洽，尤其华人观众对晚会以纯善纯美的歌舞方式表现的中华正统神传文化表示认同。

当帷幕徐徐拉开的瞬间，观众被展现在眼前的景象所震撼，前两秒的特殊寂静之后，随即爆发出热烈的掌声，在场观众沉浸在佛国世界的祥和美妙之中，感受着神佛的慈悲。

随后而来的第二个节目独唱《为何拒绝》，人们摒住呼吸，聆听着每一个字，琢磨着每句话的涵义，人们好像感受到这是不一般的歌，歌声刚落掌声四起。

介绍二胡节目时主持人的幽默激起阵阵笑声，主持人地道的汉语受到观众热烈掌声喝采，人们用心倾听戚晓春的二胡独奏，观众随着二胡的节奏感受到忧伤和欢快，也体验着自己的人生经历，她的表演赢得了观众极高的赞叹和雷鸣般的掌声。

一个个紧密编排的节目，或舒缓或欢快，让观众享受到一场展示正统中华文化的盛宴。

Kingpin Product公司的总经理Peter Arthur和夫人Avril Arthur在贵宾席观看了演出，演出结束后他们都表示这场演出非常有意思，Peter不断地说，真是太难以置信了，这几个歌唱演员都是天才， Spectacular是一场名副其实的“奇观”。

夫人Avril说，舞蹈表演绝对是世界一流，多彩的服装让人赏心悦目，让我没有想到的是，通过这场演出将人们带回到过去佛道修炼的境界中。每个演员都非常出色，每一个节目都有很深的涵义，他们不是表现自己，而是通过一个节目的整体来表现节目的内涵。“真是不可思议的美妙（Amazing）！”采访结束后，
Avril对这台演出表现至善至美的境界表示赞同。Peter多次问，为什么是第一次来墨尔本，明年一定会再来看。

新西兰的游客Leilana说，外婆Sandra是一位艺术家，从新西兰来墨尔本看望外婆。今天是外婆带她来看演出，觉得每一个节目很漂亮，很有意思，很不同，跟芭蕾舞的表演很不一样。她特别对第一个节目《创世》的天幕表示赞叹，觉得很神奇，对天幕如何表现神佛下世的场景感到不可思议。

Leilana 的外婆Sandra Bardas表示，对蒙古舞的印象很深刻，色彩很鲜艳，也非常喜欢精忠报国。她还表示，下次要带另一个孙女来。

来自Ferntree Gully的退休居民John Tresidder已经74岁了，他说从年轻时就对中国文化感兴趣，50多年前他在悉尼工作时结交了一位中国女朋友。他表示不很清楚中国朝代变化历史，但是他知道中国唐代是最辉煌的朝代，每当看到有关中国的电视节目时他就锁住频道，他尤其喜爱中国的兵马俑。谈到上半场的演出时，他说开幕那一场印象最深，两个歌唱演员唱得非常出色。

当问到观看演出的感受时，他说他感觉到非常幸福和祥和。John原本期待的是一场类似于杂技的新年晚会演出，但是他看到的根本没有让他失望，反而更高兴、更兴奋。他说，如果现在让我解释中国传统文化的话，他会告诉别人那就是“Spectacular”（奇景奇观）

越南裔的阮志忠先生已经64岁了，来自于Fawkner，他同他太太一同来观看演出，他说，他隐约记得太祖父母可能来自中国，但他确信自己一定和中华民族有很深的缘份。中国的文化在唐代是盛世，这场演出展示了很多唐代文化，无论从佛的表现和士兵的征战都可以看出来。他用Beautiful （美丽）和Outstanding（非同凡响）来形容这场晚会。他的几个朋友想和他一起来，但是因一票难求，徒留遗憾。他会回去跟朋友讲晚会的盛况。

2007年3月23日周五，神韵艺术团在墨尔本丽晶大剧院的首日演出成功落幕，现场观众中约有半数是华人，许多华人观演后，盛赞演出具有撼人心灵的力量。记者看到，剧场内外，泪水与欢笑交织出的场面。

家住BALWYNE的地産商何宏道先生说，你们这台节目把中国最好的东西都带来了。从音乐、服装到各民族的舞蹈。这舞蹈动作非常整齐，我们中国人就是应该这样齐心。我是无党派无宗教信仰人士，但要说到印象最深的节目，是男女声独唱。何太太则认为晚会体现了中国传统文化中的忠孝节义，她最喜欢的节目就是精忠报国。

林紫洪先生是八九学运后移民澳洲的四万中国留学生中的一员。他说节目很美，令他非常感动，演员们以舞台艺术的形式表现法轮功学员在大陆被迫害的事实（《归位》），非常好，特别是（《归位》）节目后半部分被打死学员回升天堂的仙境，给他留下了极深的印象。

齐心是一位海外留学生，她激动地对记者说，“看演出的过程一直被感动着，晚会办的非常成功，太了不起了。我深感晚会的全体工作人员很齐心，为了这么一台晚会他们付出了很多很多，第二是我听説演员很多是法轮功学员，这些大法弟子他们是那么多才多艺，这台晚会几乎是包含了中华民主传统文化中最美的东西。整场晚会我觉得每个节目都很好，我从头鼓掌到结束。作为一个女孩子，我最喜欢的节目应该说是花木兰，跳得那么帅。还有白雪、姜敏、杨建生等歌唱家的歌，我完全相信歌词中讲的，虽然目前对每个节目的内涵还理解不深，但我相信善恶有报是真理。真心希望神韵艺术团明年再来，没来看的人明年一定要来。”

澳华作家，《自由神的眼泪》书作者齐家贞女士欣然接受了记者的采访。齐女士说，神韵艺术团的演出我认为是非常非常的精彩，用什么词来形容哪，应该用壮丽辉煌，美不胜收，这就是我的感觉，我觉得从报幕，到每一个演员，到舞台设计，到背后的背景，可以说是非常的专业，表现了一种能力，一种意志，再是一种信仰，我从头到尾都非常的感动。

我觉得我们应该感谢新唐人电视台，他们把这么美的一台艺术带到了墨尔本，同时我也要对所有的参加了演出的演员、舞台设计以及其他的工作人员，这是一个集体力量，共同配合的成果，所以应该感谢他们给了我们这么美的一个晚上的享受，一种美的享受。同时，我觉得这个节目里面除了给了我们中国各个民族的最美丽的舞蹈，给了我们很多历史上，很有名的那些故事，通过舞蹈音乐来表现了这个美，我们中国的那些文化，中国五千年文化里面，最精彩，最优美的部分，这台演出还有一个特别之处是表现出来法轮功学员的那种顽强的意志，我觉得从某种意义上看，他们很像犹太人，希特勒杀死了六百万人犹太人，对于希特勒的罪恶，他们拒绝遗忘，坚决要把那些罪犯追究到底，要声张正义，我觉得现在的法轮功有这样的精神。我祝他们成功。

移民澳洲已经十余年的贾文立先生对记者说，从第一个节目《创世》一开始他的眼泪就没有停过，内心深处被深深触动了。这段时间他身体不舒服，但还是坚持来看了这场演出，虽然来之前就知道演出很好，但还是没想到自己的反应会这样强烈。说话间，贾先生的眼睛又湿润了。

原在大陆从事媒体工作的郑老先生对记者说，印象最深的是节目中关于历史人物的刻画，如岳飞、花木兰等。他说，节目是在把历史还原，历史是不容被歪曲的。他对记者说，他有几个从大陆来到此度假的朋友，会大力推荐他们来看周六的演出，走出国门，这台节目不可错过。
神韵艺术团圆满结束了在墨尔本丽晶剧院的两场演出，从小学生到90高龄的长者，从自由职业者到政要，观众为纯善纯美、深赋内涵的表演而惊叹、落泪、共鸣、回味，进而对真正中华文化的精髓发出由衷的赞叹，神韵艺术团的演出，突破了人们肤色、种族、年龄、国度、文化等种种差异的障碍，西方民众感受到节目中蕴含的更高内涵和境界。

一位退休的王先生表示，演出非常伟大，舞台配合的节奏非常好。音乐很准时与布景搭配，服饰搭配也一样，简直令人称奇。二胡和舞蹈都是非常、非常的好。当二胡刚奏起，全场鸦鹊无声，把先前的主持人幽默、诙谐的笑话，轻松气氛一下化作纯美的艺术鉴赏的氛围中。　

Sue，从大陆来，来澳州十年，含着眼泪与记者说，看演出感觉到与神同在，昨晚来看一场演出，觉得非常好，今天又买了最贵的票，再来看，想看得清楚一点。从小到大看了很多演出，但是这次非同寻常，感觉难以言表。

神韵艺术团的演出似乎还有一种很奇妙的功效，墨尔本大学学生小珊主动向记者提及，自己在入场前一直感到喉咙刺痛，连口水都吞不下去，可是半场演出看下来，她惊异地发现，喉咙的不适竟消失得无影无踪。

（待续）