犹太老人回忆二战时在上海避难

一本儿时的护照,引来了一段对中国抗日战争的回忆。一本67年前的护照,即将成为上海博物馆中记载历史的藏品。

一位在中国上海意外地找到童年时代护照的澳大利亚犹太老人布兰德女士,计划在下个月踏上上海的土地。不过,这次她计划将这本对于她来说唤起童年记忆的证件送给上海的一家博物馆珍藏,让它显示二次大战中在中国逃难的犹太人的经历。

布兰德说:“这本护照保存得格外的好。就好像我一直在家保存它一样的完好无损。我已经决定在9月份应邀参加在上海举行的抗日战争纪念活动期间,把这本护照捐送给上海博物馆。”

*旧货摊上发现旧护照*

今年4月份,现年70岁的布兰德女士曾经去过上海,目的是专程亲手接过这本护照。这本儿时的护照是上海一位市民、爱好收藏的朱培毅在旧货摊上发现的,并几经周折找到了这位67年前年仅4岁的犹太女孩。当时,出生在奥地利的布兰德女士为了逃避德国纳粹分子的迫害,与家人一起逃到了上海,在虹口一带度过了整整 10年童年、少年时光。

布兰德女士说:“在朱培毅先生找到我之后,为了证实我就是护照上的那个小女孩子,我从相册中找到了同一张照片,寄到了上海。就这样我找到了阔别几十年的珍贵护照。”

谈到这本印有纳粹德国标记的护照,布兰德女士说:“我现在也不明白,为什么我会有这本护照。因为当时孩子总是和父母合用一本护照。我想当时我的父母一定是想让我单独一个人去什么地方,才给我办了一本单独的护照。但是,我的父母在20年前就去世了,我现在无法知道这本护照的用意。”

*何凤山被称为“中国辛德勒”*

据介绍, 在战争初期,以当时中国政府驻奥地利大使馆官员何凤山为代表的“中国的辛德勒”们,专门为仓促出走的犹太难民们颁发了一种只准“从日内瓦乘意大利邮轮到上海”的特别通行证件。

布兰德女士在对二次世界大战进行回忆时说,他们由于逃到了中国,因此躲过了被纳粹关进集中营的苦难经历,但是,他们却也经受了吃不饱肚子的岁月。

她说:“我们最严重的轰炸发生在1945年7月17日。我之所以记得这样清楚是因为我的爸爸的生日是在18日。我父亲在那一天受了伤。那可以说是当时的虹口到处都是轰炸声,而我们却没有任何地方躲藏。”

布兰德说:“但是,中国民众所受的苦难要远大于我们。”

(美国之音记者毅然8月19日墨尔本报导)

本文留言

近期读者推荐