聂绀弩与"三红金水"

文学家聂绀弩研究《三国演义》、《红楼梦》、《金瓶梅》、《水浒传》，造诣颇深。

　　书画家黄苗子将四部书名各取首字，书成“三红金水斋”赠给聂。

　　“文革”时，造反派闯入聂家抄家，见“三红金水之斋”匾额，遂质问聂绀弩：“此匾何意？”聂绀弩暗想，如道真情，无疑雪上加霜，招致皮肉之苦，灵机一动，智答云：“三红者，思想红、路线红、生活红是也。”众人相觑，忽又质问：“金字何意？”聂答：“金字，为红宝书上之金字。”“水为何意？”众人又问。聂绀弩知其时江青已被称为“文革旗手”，轻声回答：“水，为‘旗手’江青‘江’之偏旁，因为‘尊敬’，不敢妄写，惟有以‘水’代之。”众人闻言，面对匾额，目瞪口呆。忽有人骂道：“你是什么东西，也配羡慕旗手。”说罢，砸碎匾额。聂绀弩无奈，惟有扼腕。