逮捕令异地生效 德要求引渡阿根廷前独裁者

德国外交部日前证实，德国政府将正式要求阿根廷政府将魏德拉等三名前独裁者引渡至德国境内受审，追究其对近百名德国公民在阿根廷军事独裁期间失踪，遭受酷刑及被谋杀应付的责任。申请引渡的官方材料已送达德国驻阿根廷大使馆，将于近日内呈交阿根廷外交部。

*德国逮捕令阿根廷生效

2003年12月初德国纽伦堡法院正式对三名阿根廷前独裁者下达逮捕令，他们是阿根廷前国家主席魏德拉(JORGE VIDELA)，前海军总司令EMILIO MASSERA和陆军首领CARLOS GUILLERMO SUAREZ MASON。此前纽伦堡检察院已进行长期立案调查，认定他们对德国公民在阿根廷境内遭到谋杀负有不可推卸的责任。

阿根廷从1976年至1983年一直处于军事独裁统治，是当时拉丁美洲暴力恐怖最盛行的国家。据人权组织估计，在此期间有三万多人被绑架，受刑直至遭到杀戮。

2004年1月底，基于来自德国的逮捕令，阿根廷警察已将包括魏德拉在内的三名被告逮捕，魏德拉因其78岁高龄被软禁在家，SUAREZ MASON现被关押监狱， EMILIO MASSERA病重正在医院接受治疗。

德国是第一个要求引渡阿根廷前独裁者的国家。依照常规程序，德国法院发出逮捕令后，政府可在40天内向被告所在国提出引渡申请。阿根廷外交部接到德方正式申请后，要将其转交主管法官，由法官决定是将被告送至德国受审，还是在本国对其开庭审判。

*五年努力终见成果

五年前，名为“反豁免权同盟”的联合团体代理受害者家属向德国纽伦堡检察院对阿根廷前独裁者提出指控。主要代理律师是德国著名人权律师沃尔夫岗-卡莱克(WOLFGANG KALECK)。

“反豁免权同盟”由来自法律，宗教，人权等各界的数十个非政府组织组成，五年来他们在德国政界，媒体及民间深入推进此案，引起社会各界关注。每次有德国政治家出访阿根廷，同盟即把此案及阿根廷独裁统治的背景及时告知。

卡莱克律师对德国政府的决定表示欢迎，他说，五年前“反豁免权同盟”着手起诉时，谁也没有想到能有今天的成果。同时他也感到惋惜，“这一切可惜来的太晚了，去世的人已经逝去。”

*人权和经济利益

谈到这次成功起诉阿根廷前独裁者的意义，卡莱克律师说， “人们逐渐了解了在阿根廷发生的事情，这也是我们工作的成果，同时他们了解到，在阿根廷独裁时期德国和阿根廷关系还不错，有不少经济和政治的交往，德国也对阿根廷军事独裁者表示欢迎，人们意识到，当时对受害者提供的帮助太少了，虽然也有大使馆和其它人做了一些努力。可是不少人对此视而不见，不少人认为人权问题并不重要，这是错误的，我们希望人们从这个错误中学到了东西。我们希望首先要有人权，然后是经济利益。如果大家不为此而努力，那么这个希望就永远只是个希望。

在德国法院下令逮捕阿根廷独裁者前一周，卡莱克代表40位来自德国、中国、爱尔兰、加拿大、澳大利亚和美国的法轮功修炼者向德国联邦检察院递交了一份长达86页的诉讼状，指控中国前国家主席江泽民等16人在镇压法轮功中犯下群体灭绝罪、反人类罪、施行酷刑罪、谋杀罪及侵害人身罪。联邦检察院目前正在审阅诉状，决定是否要对此案启动刑事调查程序。

大纪元