被释放的中国异议人士讲述劳教生涯的恐怖

法新社纽约15日新闻稿，标题为《被释放的中国异议人士讲述劳教生涯的恐怖》，全文如下：

资深中国异议人士魏泉宝星期四说，他在被囚禁于条件恶劣的中国劳教营时，被迫生产出口到美国的足球、假花和玩具。

魏告诉法新社说：“劳动定额之高，几乎没有人能够完成。”

魏说他在劳教期间为欧洲体育产品巨型企业Adidas 制作足球。“你的定额是每天制作7只足球。如果你只制作5个，你就会被电棍击打。”

魏还说：“我们必须工作15～16个小时一天，没有周末或节假日。我们也制作出口到美国佛罗里达州的假花。”

魏在中国江苏大丰县的一个劳教营服型两年多之后被释放，2月1日抵达纽约。之前他还曾在广州市第一看守所被关了7个月。

魏持有中国护照，在中国政府拒绝他入境看望高龄的父亲之后，于1998年11月从香港偷渡进入中国被捕。

安全当局同时指控41岁的魏招妓，但魏说经过他持久的抗议，这项指控撤销了。

魏1970年代曾因积极参与民主运动等政治活动被关押2年。1983年他又被以类似指控再坐监3个月。

在1979年北京民主墙政治宽松期间，魏在上海编辑出版地下杂志《萌芽》。他1994年流亡美国。

就他最后一次被关押，魏告诉记者说：“因为食物不足，在劳教营里我非常饿。我们吃掺有沙子的馊饭和腐烂的蔬菜。”

魏说在狱中他和5名普通罪犯关在同一监室，而那些人被指挥监视他。在劳教营中他不被允许同其他政治犯讲话。

魏回忆说他有一次被连续审问40小时而不得睡觉。

去年11月他被从劳教营释放之后，魏曾试图起诉中国政府对他的关押。

但是，12月28日因准备悼念刚去世的“中国政治异议人士之父”王若望而再一次遭到拘留。

最后他被强迫离开中国。

魏说他被中国公安部门判处劳教并不经过司法程序，而是公安单位作出的决定。一开始公安单位拒绝撤销对他招妓的指控。

“他们告诉我说：‘我们认为你是罪犯，你就是罪犯。我们没有说你贩毒或者走私武器就算你走运。’”