《三體》轟動全網 意外揭中共瘡疤 原作者遭起底(圖)
《三體》故事背景設定在1960年代的北京，一位年輕女子眼睜睜的看著父親被迫害身亡。（圖片來源：網絡圖片）
【看中國2024年3月22日訊】（看中國記者黎紫曦綜合報導）日前，由美國最大的流媒體公司「網飛」（Netflix）推出的科幻影集《三體》（3 Body Problem），引起外界熱烈討論。原因之一是，這部影集改編自一部中國同名暢銷科幻小說，內容觸及中共敏感地帶——「文化大革命」期間，無數中國民衆被活活迫害致死。此外，這部新劇製作團隊包括《冰與火之歌：權力遊戲》創作團隊操刀，並找來曾執導《少年的你》、《七月與安生》的香港導演曾國祥執導。
《三體》Netflix開播 《冰與火之歌》創作團隊操刀
畢業於華北水利水電學院的劉慈欣於1999年開始撰寫科幻小説，並連續8年獲得中國的科幻小說獎項銀河獎。2006年他的小説《三體》開始在中國雜誌《科幻世界》上連載。
原作《三體》系列小說包括原作《三體》、續集《三體II：黑暗森林》和第三部《三體III：死神永生》，英文版曾被提名美國科幻作家大獎「星雲獎」，並於2015年贏得「雨果獎」最佳小說獎。
而這回「網飛」（Netflix）改編的《三體》影集自從製作期開始就引起諸多話題，製作團隊包括《冰與火之歌：權力遊戲》創作團隊操刀，製作班底則聘請了榮獲多座艾美獎的創作人大衛．班紐夫（David Benioff）和D．B．魏斯（Daniel Brett Weiss），以及艾美獎提名人Alexander Woo共同參與，並找來曾執導《少年的你》、《七月與安生》的香港導演曾國祥執導。
《三體》不小心泄密？重現「文革」破壞人倫
英國廣播公司（BBC）的報導這樣描述這部中國科幻小說。
《三體》世界觀龐大而複雜，故事背景設定在1960年代的中國北京，一位年輕的天體物理學生葉文潔眼睜睜地看著自己身為物理學教授的父親，在「文革」中活活被紅衛兵打死。後來，為了避免受到懲罰，她加入了一個內蒙古的軍事項目，但條件是永遠無法離開基地。
該劇第一集就以一場發生在北京的「批鬥會」作為開頭，年輕的葉文潔眼睜睜地看著自己身為物理學教授的父親被紅衛兵活活打死。
「在這個寒冷的前哨站，在一個巨大的拋物面天線下，她對人類失去了所有的信心。她一生致力於研究，並取得了科學突破......將高功率無線電信號廣播到外太空。這一行為將產生嚴重後果，而這一切都源於在北京（文革）那災難性的一天。」
據美國之音報導，《三體》中描述1967年發生的「文革」畫面，是在英國倫敦拍攝完成。作為該劇顧問之一的劉慈欣對此表達了認可，但同時也引來中國網路民族主義者口誅筆伐。
不少小粉紅嘲諷該劇的黑人演員約翰．艾德坡(Jovan Adepo)，同時配上文字「用一張圖干碎你對網飛三體的所有幻想」。網民們還發表了「撿棉花」之類的種族主義玩笑。
扮演中國角色葉文潔的演員的外形也遭到小粉紅們攻擊。一篇微信上的文章批評華裔演員齊恩．曾(Zine Tseng)有著「三白眼，高顴骨」，並形容她「凶狠的眼神流於表面，一臉邪相，給人的感覺，是好萊塢電影中經常出現的那種亞裔女殺手」。
其他對網飛版《三體》的批評則集中在該劇對小說中「文化大革命」場景的還原。
不少民族主義網民們指責網飛是為了拍這個場景才拍攝了全劇。一位網民寫道「就是為了這碟醋才包的餃子。」另一位網民寫道「幾年前第一次看（小說），看了開頭立馬就知道這書為啥被國外吹捧了。」
對於Netflix最新影集《三體》受到外界高度關注與討論，資深媒體人、自媒體《世界的十字路口》主持人唐浩認爲並不意外。「因爲《三體》一開篇就展現不凡氣勢：1)重現中共「文革」的殘酷、血腥與破壞人倫 2)重現中共如何製造集體恐怖來控制人民 3)披露中共「無神論」的愚蠢以及對神佛的仇恨。」
劉慈欣曾討好中共 仍遭大陸網路口誅筆伐
值得注意的是，儘管劉慈欣本人曾多次表示他並沒有試圖通過小說表達某種政治觀點，但有關這部小說內容和劉慈欣本人的爭議仍隨之而來。
在2019年《紐約客》(The New Yorker)的一篇採訪中，他為中共政府的新疆政策進行辯護。他認為，政府的治理方式有效避免了更多的恐怖攻擊，並幫助當地人擺脫貧困。
他還表示，民主並非適合中國當下的國情，反而會帶來混亂。「如果中國民主化了，那只會變成人間地獄，」劉慈欣有關新疆的言論當時引起美國國會注意。5名共和黨參議員因此呼籲網飛停止改編《三體》的計畫，避免「正常化」針對維吾爾人的犯罪行為。
而在中國的網際網路上，劉慈欣的《三體》也難逃不愛國的指責。
中國評論人士郭松民今年2月曾在微博上稱《三體》是靠貶低中國才在國際上出名。他批評《三體》「把中國表現成一個黑暗、殘暴、乃至反人類的所在」。「按照《三體》的邏輯，中國的黑暗、殘暴，已經連累了整個人類文明，使之走上了自毀的道路，」