content

揭中共酷刑 財新網首席記者王和岩:10分鐘就被刪掉了(組圖)

 2024-01-16 11:47 桌面版 简体 打賞 5
    小字

王和岩
王和岩,財新傳媒主筆,業界人稱「三姐」,她的報導被刪除不是頭一次,「嫌疑人孫任澤之死」只是她被刪除的報導之一(圖片來源:網路截圖)

【看中國2024年1月16日訊】財新網又一篇披露刑訊逼供的深度報導發出後不久404了。這或許是2023年自我預設的應驗:終有一別。不過,財新網獻給警察節的「嫌疑人孫任澤之死」的實事求是給訂閱者帶去的沈重,必將暗地流傳,財新首席調查記者記者王和岩的故事也會不脛而走。

報導
《嫌疑人孫任澤之死》這篇報導背後的深意足以讓很多人清醒(圖片來源:網路截圖)

財新網1月14日的文章《嫌疑人孫任澤之死》,講述了一個沉痛的故事,一個年齡不到31歲的青年孫任澤,被警方以口袋罪——「尋釁滋事」抓捕後關押在看守所,在警察「長達七個多小時審訊後昏迷」,最後轉入多家醫院ICU死亡。

對於警察所指孫任澤喝水嗆死的說法,死者的母親任亭亭頂著各方壓力,尋求真相,五年後惡警「暴力逼供致人死亡案」真相大白,八名被告人犯故意傷害罪,一審被分別判處3年至13年有期徒刑。

刪除
這些微博都遭遇了同樣下場(圖片來源:微博截圖)

一個簡單的故事,發生在習近平的中國夢中。

這個故事有五大看點:其一,孫任澤的父親(任亭亭的丈夫)雖然早已「因公殉職」,但「曾是老資格的警察(還曾在刑偵部門任職)」,儘管孫任澤有「前科」;其二,故事發生的背景是有著特別意義的新疆(伊犁哈薩克族自治州伊寧市),很容易使人聯想到中共在新疆犯下的種族滅絕罪行;其三,故事細節鋪墊滴水不漏,令人毛骨悚然;其四,深度報導首次公開披露了中共警察選用的部分酷刑手段:吊在辦案區後門衛室的門樑上,背凳子(讓孫任澤正背、反背鐵製審訊椅——俗稱「老虎凳」)捆綁(雙手、雙腳分別捆綁鐵架床前後兩頭,使其赤裸的身體承重在鐵格擋上,並將啞鈴放在肚子上,增加孫任澤腰部的難受程度;或將孫任澤懸空吊起,用毛巾敷臉澆水)、抹芥末、膠帶拔腿毛、PVC管子毆打、老式電話搖把子電擊、生殖器吊重物、毛巾敷面澆水,還不要說手銬腳鐐……其五,披著法律外套的警察禽獸不如,參與施暴的警察劉獻永親口供稱:「我想侮辱孫任澤的人格」——警察以侮辱被羈押者人格為榮。

王和岩說
王和岩在孫任澤案件報導中舉出的酷刑令人毛骨悚然,雖然這只是中共無數酷刑中的冰山一角(圖片來源:網路截圖)

不得不是說,這件案子之所以「勝利」,部分因素是因為死者的母親是警察的遺孀,更重要的原因是因為監控「記錄的七個多小時審訊過程」得以保存。而實際上,根據報導顯示,中共看守所(三所合一,包括看守所、行政拘留所,刑事拘留所在一處)「監控視頻設備」純屬擺設,看守所所長孫某亮命令關閉,副所長柴某害怕殃及自己而偷開,最終讓這一致人死亡的故意傷害案件證據確鑿。

然而,報導全文迴避了「酷刑」二字。

聯合國
《聯合國禁止酷刑公約》,中共是締約國,然而卻容留公安機關實施酷刑(圖片來源:網路截圖)

1984年12月10日聯合國大會通過了《聯合國禁止酷刑公約》(《禁止酷刑和其他殘忍、不人道或有辱人格的待遇或處罰公約》)中共在兩天之後加入。不過,中共在2000年11月,就「執行《禁止酷刑和其它殘忍、不人道或有辱人格的待遇或處罰公約》情況」,發布「第三次報告」,宣稱了「取消收容審查制度」,新增「暴力取證罪」等等,還對刑訊逼供、暴力取證、體罰虐待量刑處罰制定了出了更嚴格規定。此外,該報告還就「關於酷刑犯罪的概念」進行了詮釋,賦予了檢察機關相應權力。

相當令人奇怪的是,這一報告是在中共大舉鎮壓法輪功的第二年,而從這一年開始,中共「610」變相下達的酷刑轉化法輪功指示,導致酷刑在中共司法機關盛行並愈演愈烈,海外明慧網有大量相關報導,此後,中共就不再報告《聯合國禁止酷刑公約》施行的任何情況了。

最新的資料顯示,2022年12月7日,「維吾爾人權項目與48個非政府組織」聲明指,要求中共「政府恪守其憲法以及其為締約成員的」《聯合國禁止酷刑公約》簽署國的承諾,足見中共並未嚴格恪守締約條款,並長期用酷刑作為侵犯人權,迫害公民的手段。

話說回來,孫任澤案件就是一個典型的酷刑致死案件,記者的迴避很難說不是在給予當局「面子」,但就是這樣,該報導仍然沒有逃過輿情監管部門的封殺。

王和岩
王和岩「喚回了部分人理想中的新聞」(圖片來源:網路截圖)

然而這一次,這篇稿件的作者,財新傳媒主筆,財新網首席調查記者王和岩映入人們的眼帘。

雖然文章被刪除,微博也被清空,但王和岩的故事卻越傳越廣。微博上有個朋友說的真好:「有人半開玩笑地開始猜測財新的‘後臺’,但其實這個‘後臺’或許是王和岩對新聞的執念。」這位博主還說,「她又用一篇從隱秘中來再被迫到隱秘中去的特稿,喚回了部分人理想中的新聞。」這篇文章就是財新網最近消失的《嫌疑人孫任澤之死 》。

不得不說,財新網總想給付費訂閱者帶去精神快餐,似乎並不料理當局的新聞宣傳報導主旨與規定(如正面報導與負面報導的規定),而實際上,財新也正是用這樣的方法讓其真實的新聞傳播力度更大。在逆反心理的主導下,中國人的趨之若鶩,會讓更多的人覺醒。

調查記者
很早前的一篇報導說王和岩(圖片來源:網路截圖)

業界人稱「三姐」的王和岩說,她曾經有篇文章:10分鐘,10分鐘就被刪掉了,我自己都沒看到(指「通緝犯金毅當上河北唐山財政局副局長」的報導——筆者注)。

截圖
王和岩卻說:「有10分鐘我已經很滿足了,這就是中國記者要面臨的環境,你沒法改變」(圖片來源:網路截圖)

微信公眾號有篇文章:《財新記者王和岩:庸常的人生需要新聞給予的快樂》以採訪方式寫出了王和岩的酸甜苦辣。一篇花費巨大的文章10分鐘就被消失了,王和岩卻說:「有10分鐘我已經很滿足了,這就是中國記者要面臨的環境,你沒法改變」。

王和
王和岩的標籤,良心記者(圖片來源:網路截圖)

王和岩寫過很多報導,如,谷俊山系列報導(這篇報導被胡舒立慎重壓下一年才刊登)、武長順系列報導,「每一篇都體現著記者的價值,獨家、獨到」。人們尊稱的「三姐」王和岩,還擁有多個標籤,曾參與創辦財新,沒有實現的夢想包括:「我想調查監獄黑幕」「走私、販賣軍火」……揭露中國社會的黑暗,鞭撻體制給人性帶來的災難,這就是王和岩。我想,她的名言會不會是下面這句話:準確是第一位的,因為真實是新聞的生命,可讀性要讓位於真實性。

有個讀者說,王和岩表示房貸還完了,她就退休,讀者希望她的房貸一直在……


来源:看中國專欄 --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意