content

高級黑創高?習近平的「韋編三絕與炒雞蛋」再現 卻又被刪(組圖)

世界讀書日中共掀起讀書高潮為何?

 2023-04-24 01:19 桌面版 简体 打賞 21
    小字

習近平被高級黑,韋編三絕被曲解?
習近平說:韋編三絕,就是不想還,那個人(書主人)討書討了三次,我請他吃了三頓炒雞蛋,把他打發走了。(圖源:今濤拍暗合成)

【看中國2023年4月24日訊】4月23日世界讀書日全稱「世界圖書與版權日」,又叫做「世界圖書日」,大陸媒體均在置頂位置發送習近平關於讀書的視頻。習近平2013年3月19日在一次接受採訪中的錄音片段也被製作成視頻,「我最大的愛好就是讀書」,習近平將韋編三絕解釋為三次催問歸還,用三頓炒雞蛋才了結。顯然,習近平引用韋編三絕並不恰當,甚至是「誤解」,各媒體目前已經下架該視頻。那麼世界讀書日中共掀起讀書高潮為何?

習近平說韋編三絕
習近平引用韋編三絕視頻截圖(圖源:視頻截圖)

習近平的韋編三絕與炒雞蛋

央視製作的習近平「我最大的愛好就是讀書」的豎版視頻中,習近平說:我記得我那有一套《浮士德》,歌德的《浮士德》,韋編三絕,就是不想還,那個人(書主人)討書討了三次,我請他吃了三頓炒雞蛋,把他打發走了。

這段話怎麼看,都會理解為三次拒絕還書。完全沒有韋編三絕這一成語的本意或者引申義。不過,中共黨員網曾報導指,習近平首次提到這個成語也是2013年的10月21日,習近平在歐美同學會上,要求留學人員,「以韋編三絕、懸樑刺股的毅力」如何如何。以此看來,習近平是在幾個月之後知道了這一成語的含義。但央視此時拿出習近平此番話,卻顯然有「高級黑」的嫌疑,不然,視頻何以被悄然刪除?

韋編三絕出自《史記·孔子世家》,簡單說來,也就是那時候沒有紙張,書籍是寫在竹簡上的,而竹簡是用「韋編」——煮熟的牛皮製作的繩子——串聯在一起的,「三絕」的「三」是漢語中多的代指,也是一種修辭手法,表示多,「絕」有斷掉的意思,連起來就是竹簡書多次斷開,比喻好讀書,勤奮努力好學業精於勤等等。

孔子晚年的一大研究,就是對易經著迷,而易經是上一次人類文明遺留下來的東西。

習近平在引用這個成語的時候,第一是對「三」這表示多的數字進行坐實,有點可笑,第二就是把「絕」當作拒絕,與成語原來的意義大相逕庭。

這是顯而易見的錯誤,筆者相信央視的大學以上學歷的人不會不懂這一成語,那麼可能性就只有兩個:一是,目前習近平已經是共產黨掌門人,凡是習近平說的話都奉為真理、聖旨、重要、語錄、格言、座右銘,所以不加篩選引用。

其二,明知道習近平這一引用會貽笑大方,驚掉下巴、跌掉眼鏡,但還是有意拿出來,讓中國人看看當今中共掌門人的水平——這就是高級黑了。

如果說3月30日人民日報漏印習近平名號,是過濾機器出錯等等,情有可原,那麼,這一次「韋編三絕事件」,刻意的成分就難以排除。

韋編三絕本意
韋編三絕本意(圖源:今濤拍暗合成)

中共強讀書意欲何為?

4月23日世界讀書日,中共宣傳媒介十分隆重強調讀書,習近平的書單,讀書指示,讀書經驗、讀書成果,包括習近平所有與書有關聯的講話、文字都出現在所有「姓黨」的媒體首頁頭條。一時間讓感覺只要讀書了,中國的經濟就活了,GDP就上去了,所有問題都解決了。

這一手法儼然「王顧左右而言他」,「醉翁之意不在酒」,葫蘆裡面賣的什麼藥?

首先,中共意識形態早已破產,共產黨人沒有幾個還相信共產主義的的歪理邪說。讀雜書,相當於寫文章敲邊鼓,對中共意識形態來個「補遺」。其實,馬克思關於解放全人類已經被人們認識到了就是要毀滅全人類,所以,主張讀書,讀名著,在另一個空間幻想,充實黨內虛無主義的神經元,這不失為一個填補馬列毛鄧江胡習理論、思想空洞的好辦法——而讀書的範圍在習近平的書單中都甲乙丙丁羅列而出——主題是,堅持馬列,但又堅持開放,不要西方的價值觀,雖然那是人類普世價值,而西方的書都要讀,只是擠佔更多空餘時間。這也暗示習近平第三任期的指導思想已經發生變化。目前的頻頻外交戰也能說明。

想起來這一做法有點可笑,對體制內官員來說,讀書的可能性微乎其微,因為沒有時間。習近平在講解讀書的中,也反覆說自己是在農村閑暇時間裏,找到很多書來讀,並未說其在出任中共要職後如何「懸樑刺股」,睡著了還拿著書。

說句笑話,以後中紀委可能會這樣來評述官員:有人睡著了還拿著書,而有人卻拿著書就睡著了!

其二,要求體制中人讀書,就是要求體制中人少在網上溜躂。但網路雖然魚龍混雜,良莠不齊,充斥著色情暴力各種垃圾,可也有真相,中共幾乎所有真相,翻牆出來都能能夠看到,中共也意識到,網路封鎖封住了小人,但封不住君子。

有人說,只要網路封鎖一旦打破,中共防火牆潰塌,中共頃刻間就會解體。不然,中共恨意花費巨資構筑防火牆?

法輪大法創始人李洪志大師,新近公開發表《為什麼會有人類》、《為什麼要救度眾生》,對中國廣大民眾來說,都只能用VPN或翻牆軟體才能看到。因此中共藉助讀書日大肆宣揚讀書的好處,並以領袖號召模式推進,其用意再明顯不過。

不過,韋編三絕反正不能用三次炒蛋來解釋,這個體制不管怎樣折騰,到頭來都是「忽喇喇似大廈傾」,「昏慘慘似燈將盡」,悲催中"枉費了意懸懸半世心「。


来源:看中國欄目 --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意