怪異奇聞 寺前女孩的「真面目」(圖)
書生看見地上盛開絕美出眾的白百合。（圖片來源：Adobe Stock）
久居「光化寺」的書生曾與來路不明的女孩相愛，她卻必須離開書生的身邊，便以書生的「白玉戒指」做為信物，在寺廟前消失無蹤。無法忘懷的書生找遍寺廟，卻在地上的一角發現驚人的真相。
寺中的書生
很久很久以前，兗州的徂徠山有1間寺廟，人們稱之為「光化寺」，這裡有時會有往來的客人住在裡面。這些客人中有1人以讀書為業，與眾不同的是他長期都定居於此，已經在此度過很長的一段時間。
某一年的夏天，有天的氣溫較為涼爽，因此這位書生走到廊道中觀賞壁畫。看著看著，他留意到視野中出現1名外表獨特出眾的美麗女孩，年紀約莫落在15、16歲，散發著青春年華的氣息，深深吸引書生的目光。書生好奇地詢問女孩從何而來，對方淺淺地一笑說：「我的家在山前。」久居於此的書生當下就知道女孩在說謊，山前從來沒有出現她這種女孩，但也沒有往怪異的方向聯想。
後來的時間裡，女孩的眉眼牢牢地捕獲書生的心，兩人言談有說有笑，相處融洽。雙方在情同意合的情況下，來到屋中像是夫妻般地相處，漸漸在心中種下要與對方相伴一生的想法。
山前的女孩
書生還在沉醉於女孩陪伴的美好時，女孩語帶遺憾地對他說：「你沒有因為我是來自村野的人而瞧不起我，我心裡堅決地想要永遠在你身旁服侍，但是我必須在今晚離開你的身邊。如果能再回來，就可以永遠不分開了。」
女孩的話讓書生一時間不知所措，他對於女孩的離去依依不捨，想盡千方百計都無法說服對方留下。基於對女孩深深的愛意，書生拿出隨身攜帶的貴重寶物——1枚「白玉戒指」，將其送給她，並說：「希望妳看見它後，可以趕快回來……」隨後起身，打算送女孩離開。
離別前，女孩對書生說：「恐怕我家中會有人前來接我，你就先回去吧！」書生只好待在寺廟中，趕緊爬上高層，掩身躲藏地目送對方離去。他一直看著女孩獨自一人行走百步左右的距離後，在某一個位置忽然消失無蹤，四周再也不見女孩的蹤影。
驚人的真相
這次的際遇深埋於書生的心中，他對於女孩日有所思，夜有所夢，當初消失的所在之處他未曾忘記。
某一天，書生對於女孩的思念徹底爆發，他直接跑到女孩消失的位置四處尋找。光化寺的前方廣闊無比，但生長於此的草木都無法隱藏人的蹤影，加上對這裡環境的熟悉，理應尋人是易如反掌的事情，卻完全找不到任何蛛絲馬跡。
天色昏暗時，仍在尋找的書生偶然看見草中有1株絕美盛開的白色百合，他下意識就將這朵百合挖出帶走，發現它的根處呈現拱形，不同尋常。
回到房內後，書生仔細端詳白色百合，託付給女孩的那枚白玉戒指竟然就在花朵上，讓他看得目瞪口呆。這驚人的事實讓書生從此一蹶不振，臥病在床，僅過10天就被人發現在房內與世長辭。
（事據《集異記》。）