華男從美國運烏龜回國被捕(組圖)

在貨櫃箱中被發現走私到中國的活烏龜（圖片來源：聯邦司法部提供）

【看中國2021年9月10日訊】一名加州華男因從美國運送大量活烏龜到中國，被捕後被控走私貨物罪，而且因違反了「瀕危野生動植物種國際貿易公約」而被罰款，9月2日，這名華人在美國聯邦法院被宣判和罰款。

洛杉磯居民謝園（音譯：Yuan Xie）因走私大量活龜，於9月2日在美國聯邦法院被判處五年聯邦緩刑，社區服務500小時，以及支付1.5萬美元給雷斯法案（Lacey Act）獎勵基金的罰款。作為認罪協議的一部分，謝園願意向芝加哥某康復設施和洛杉磯海龜保護協會支付2233美元的賠償金，這些費用用於支付執法部門對截獲海龜的護理和相關費用。

據法庭文檔的說明，從2017年5月至2018年10月間，謝園與35歲的華人秦曉東（音譯：Xiao Dong Qin）合謀，從美國加州、肯塔基州、阿拉巴馬州、佛州、密歇根州、內華達州、新澤西州、北卡州和南卡州等各州的爬行動物經銷商處，共收購了總計769只活龜。秦曉東也於2020年2月27日被聯邦法庭判緩刑兩年，還支付了近8000美元的賠償金。

謝園和秦曉東購買和走私的所有龜類都受「瀕危野生動植物種國際貿易公約」（CITES）的保護。這些受到保護的數百隻瀕危龜類，被他們通過美國郵件和商業航班運輸走私到中國。

美國魚類和野生動物管理局（USFWS）經過兩年的調查發現，謝原和秦曉東在18個月內共花費15萬美元採購和運輸了769只美國龜類，據估計，這些美國龜在中國寵物市場的售價應該高出兩倍多。

被截獲的大量活烏龜（圖片來源：聯邦司法部）

這769只美國龜的種類分別是：220只斑點龜、178只東部箱龜、134只佛羅里達箱龜、127只北美木龜、77只菱背龜、25只三趾箱龜還有七隻黃斑地圖龜和他本人早先在俄勒岡州住處所飼養的一隻布蘭丁龜。

2018年11月，謝園在洛杉磯的住所被（USFWS）特工逮捕，之後他被刑事指控犯有一項串謀從美國走私動物的罪名和違反「瀕危野生動植物種國際貿易公約」。2021年5月6日，謝園對其中一項指控認罪後，法庭於9月2日對他進行宣判和罰款。