楊潔篪的訓話:歐巴馬杭州機場受辱2.0版(圖)


楊潔篪,習近平和王毅(圖片來演:MARK SCHIEFELBEIN / AFP / Getty Images)

【看中国2021年3月21日讯】楊潔篪在美中會談中故作驚訝地對布林肯說道:「我們以為你們會遵守基本的外交禮節」,大肆抨擊美國失禮。

這實在令人驚訝。

中國外交官之粗鄙無禮不僅舉世皆知,更非始自今日「戰狼外交」,早在中華人民共和國成立之初,中國外交官在世界各地遲到早退、吐痰撒野,所在多有,不得不逼得周恩來於1951年下令制定《對外賓交際須知》,從宴會不可遲到早退到室內不設痰盂等,要求中國外交官遵守,以免在世界各地丟人。

後來中國認為大國崛起,對小國經常有無禮行為。2011年,中國駐菲律賓政務一等秘書李永勝,因為在南沙問題的討論會上,對菲律賓官員高聲叫嚷,最後被禁止進入菲律賓外交部參加南沙群島的討論會議;去年中國外交官甚至乾脆闖入台灣外館於斐濟的酒會公然打人。

我有名親戚,並非台灣人,年輕時曾在中國留學,中文流利到與母語無異,曾經在該國領袖於北京和毛澤東與周恩來會晤時擔任翻譯,儘管他對中國崇拜不已,但是我仍從他的交談中,得知不少昔日中國與該國的外交公文往來,對中國外交官用語之粗魯,印象深刻。

上星期法國媒體《字母A》(La Lettre A)揭露,中國駐法大使盧沙野曾於上個月致函友台法國參議員李察(Alain Richard),威脅其取消訪台計畫,並不得與台灣有任何形式的接觸,信函措詞蠻橫無禮、嚴厲尖酸,令李察議員大為不滿。

盧沙野見媒體報導,自認並未撒野,乾脆公布信件,反而引來法國網民一陣嘲諷。

其實盧沙野正是因為擔任駐加拿大大使期間,從華為、孟晚舟到人質外交等事件,四處投書演說,以粗野的口吻批評加國政府,不受加拿大歡迎而被調離。不過習近平的戰狼外交鼓勵大使撒野,又將盧沙野調至法國擔任大使繼續撒野。

本次參與美中會談的王毅也是如此,受到習近平戰狼外交的鼓舞,一改平日溫和口吻,2016年在中加外長年度會議後的記者會上,一位加國記者引述香港書商失蹤事件詢問加國外長,有鑒於中國人權問題,「請問加拿大為什麼要與中國保持更緊密的關係?如何通過這種關係來促使中國改善人權?」

王毅一聽大怒,即使不是問他,仍忍不住跳出來,手指著記者說:「你的提問充滿了對中國的偏見,和所謂的不知從什麼地方來的傲慢,我是完全不能接受的。」然後不回答記者問題,反而反問記者:「你去過中國嗎?」「知道中國從一窮二白,幫助六億擺脫貧困嗎?」「知道中國是人均8000美元的第二大經濟體嗎?」「知道中國把保護人權列入到憲法當中了嗎?」……令人瞠目結舌,連加國素來親中的總理杜魯多都不得不出面表示,王毅對待加國記者的態度妨害新聞自由,完全不能接受。

就在美中兩國中止247天後再度舉行會談的同時,遭到中國人質外交而逮補的Michael Spavor和Michael Kovrig也將在被逮補15個月之後,受到中國法院審判,但是中國卻通知加國政府禁止在場,中國將獨自進行審判,並在美中會談中,由楊潔篪對美方人員訓話16分鐘,布林肯的回覆雖然十分精彩:

「我知道我們美國的不完美,我們會犯錯,我們遭遇挫折,我們會退步,但在歷史中我們所做的就是面對這些挑戰,以誠實、公開、透明的態度,而不是去忽略這些錯誤,也不是假裝不存在,或者隱藏這些缺失。經歷這些困境有時很痛苦,有時令人難堪,但每一次的經驗,都讓我們國家變得更強、更好、更團結。」​

但是如果僅將注意力放在這些內容就錯失對談焦點了。從楊潔篪的訓話到拒絕加國人員出席審判現場,都是歐巴馬杭州機場受辱的2.0版,美國如果像歐巴馬受辱後仍在為中國緩頰,表示有時其他元首也有類似的待遇,就只能令中國得寸進尺,西方人即使是中國專家也難以真正理解中國人的狡猾之處,為何川普能獲得中國的禮遇。習近平這次的出招,是對拜登政府最大的試探,拜登的回應方式,將決定未來四年中國對付美國政府的基調。

(文章僅代表作者個人立場和觀點)
本文留言

作者沈榮欽相關文章


相關文章


近期讀者推薦