搞笑版「英女王聖誕文告」 引爆論戰(圖)


英國女王伊麗莎白二世。(圖片來源:Dominic Lipinski-WPA Pool/Getty Images)

【看中國2020年12月27日訊】英國電視臺「第四頻道」(Channel 4)一段以「深偽」(deepfake)計算機合成技術制播搞笑版女王聖誕文告影片,因影片中的英女王過於逼真,引發兩極論戰。反對者認為,這樣的搞笑片「真是噁心」,當支持者即認為「不喜歡就別看,就這麼簡單」,還有網民認為,這惡搞視頻可以讓人正視那些假消息有多容易誤導民眾。

每年聖誕節那天,英國君主都會對全英聯邦國家致詞(聖誕文告),這個傳統是由英國國王喬治五世於1932年開創的。英王聖誕文告主要是對一年所發生的大事進行總結,特別是對大英帝國(現在是英聯邦國家)所發生的事進行總結及對未來的展望。

而現任英國女王伊麗莎白的傳統耶誕文告,都是在BBC及獨立電視臺(ITV)播放。

但第四頻道(Channel 4),即每年都有製作「另類女王耶誕文告」的傳統,今年他們用「深偽」技術,製作搞笑影片。

英國《每日快報》(Daily Express)報導,搞笑影片以「深偽」技術為女演員史蒂芬生(Debra Stephenson),換上英國女王的面孔發言,假女王在片中穿上藍色洋裝,坐在桌子後方發表另類「耶誕文告」。

惡搞視頻中,「英女王」故意說類似「在BBC上,我總是沒法講真心話,感謝第四頻道給我暢所欲言的機會,終於不用講一些被硬塞入我口中的話」的搞笑言論,視頻後半部分,還可看到「女王」自我挑戰拍TikTok影片擺手、扭臀等的舞姿……

視頻播出後,引發兩極論戰。

英國脫歐黨(Brexit Party)黨魁法拉吉(Nigel Farage)推文怒批電視臺「他們還真敢」,有的批評者稱搞笑片「真是噁心」、「徹頭徹尾讓人反胃,也實在太超過,你們應該為嘲諷女王感到羞恥」。

支持影片的人則回嗆「不喜歡就別看,就這麼簡單」、「我覺得你(法拉吉)搞錯重點,這不過是個讓人正視假消息有多容易誤導大家的妙點子」。

BBC指出,深偽技術最早是在2018年開始崛起。當時一名程序員使用尖端的人工智慧技術創造一種軟體,可以把一個人的臉換到另一人身上。現在已有無數個應用程序可做到只需要一張照片,就能把一名好萊塢影星的臉換到用戶身上。

第四頻道表示,他們的初衷是想針對數字化時代的假新聞提出「嚴正警告」,但也有人警告,越來越多人擔心深偽技術可能被用於其他惡意的用途,如製作和撒播假新聞、對好人進行構陷等等。

本文留言

相關文章


近期讀者推薦