致信習近平遭退 前蒙古總統抗議強推漢語教學(圖)

原教科書（左）蒙文寫有蒙古學校，新教材（右）漢語蒙古族小學。(圖片來源:自由亞洲電臺)

【看中国2020年9月27日讯】蒙古國前總統額勒貝格道爾吉（Elbegdorj Tsakhia）在近日致函給中國國家主席習近平，以抗議當局對內蒙強行推漢語教學，可是該信件卻遭中共駐蒙古大使柴文睿退回了。

額勒貝格道爾吉在這封落款時間是9月24日的信中表示，中共政府自己制定的憲法中明定，「各民族都有使用和發展自己語言文字的自由」。然而，對在內蒙的蒙古族孩子而言，此種自由正在遭到公然侵犯。

他說，自己寫信給習近平的原因，是因為有成千上萬希望能夠履行憲法賦予權利的蒙古人與其子女，正遭受到難以形容的痛苦，我實在無法坐視不管。

他在信中寫道，試圖藉由消滅語言來滅絕蒙古人這個獨立種族的暴行，已經越來越頻繁了，甚至有關此事的新聞報導，亦越來越受到限制，這讓人相當擔憂。對於全世界的蒙古人而言，這好像是他們的兄弟姐妹及朋友失落於暗黑、紅色的風暴、令人發指的折磨或囚籠之中。

額勒貝格道爾吉指出，語言文字是蒙古民族的世代象徵，絕對不能夠丟失或斷裂，且敦促習近平應該要叫停強推漢語教學運動，以防止出現後果。

然而，該封信已於9月25日遭中共駐蒙古大使柴文睿退回了。柴文睿在回復信件中聲稱，包括了內蒙古雙語教育改革在內的一切涉內蒙古事務，皆為中國（中共）內政，不容許他人干涉。且拒絕接受額勒貝格道爾吉於信中所闡述的觀點。

同日，額勒貝格道爾吉於個人推特（Twitter）賬號上貼出自己的去信，並註明「中國大使館已正式收到了我寫給習近平先生的信」。

26日，他又於個人臉書（Facebook）賬號上發文說，該信的內容已向大眾公開了，中共大使館將無法掩藏其信息；他更不會撤回該信件。

8月26日，內蒙古教育廳發布文件規定稱，自今年秋季開學開始，內蒙古民族語言授課的小學，從一年級起使用全國通用的語言教材；且在今後兩年，小學一年級的政治與歷史課亦逐步改用漢語授課，還聲稱這是第二類的雙語教育。

當局這個政策很快就引發反彈，幾乎各行各業的蒙族家長及學生皆不畏當局與校方的脅迫，並齊力來抵制學校，如今已致校園人去樓空，情況前所未見。

隨後中共當局就升級打壓手段，成立教改的「維穩」工作專項領導小組，並制定應急預案，以各種統計表來進行大數據監控，更推出了文字版教改工作「維穩」日報告等。中共當地官員還警告稱，若反對漢語教育者，就是反政府及顛覆政權；同時地方政府還大批抓捕反對漢語教學的蒙古人。

9月6日，美國、英國、加拿大、日本、韓國及外蒙古等國，都有內蒙與外蒙人前往中共駐當地使領館前進行抗議。

當時，額勒貝格道爾吉亦發表視頻聲明，敦促中國（中共）當局必須尊重蒙古族人保有母語的民族權利，且呼籲全球各地蒙古族人能夠予以聲援。他更強烈支持拯救蒙古語言的行動，強調若沒有蒙古語言，那麼蒙古民族就無從談起了，失去了語言就如同失去頭腦及手一樣。

額勒貝格道爾吉是蒙古和平民主運動的領導人之一，他曾經在1998年與2004年兩次擔任蒙古總理，並於2009至2017年期間任蒙古總統。