未來香港的「標語」和「口號」(圖)

2020-07-06 09:57 作者:侯鎮安

隨著《港區維護國家安全法》於2020年6月30日晚上十一時開始生效，大家過去一年，在香港街頭巷尾，都經常聽到，都已經耳熟能詳的口號，社會運動口號和反對派支持的口號，全部都消失了！

雖然，正如筆者《消失的口號》一文所述，筆者認為，就算完全沒有口號，和理非的決心，抗爭者的意志，港人爭取民主的堅毅，社會運動的膨脹，也將只會是絲毫無損。然而，筆者亦不敢輕看「標語」和「口號」，在一場持久的社會運動中，可以發揮的巨大作用；因此，就香港人如何應對《國家安全法》，香港人如何在《港區維護國家安全法》的箝制下，仍然可以使用「口號」和「標語」，發表一點愚見。

首先，跟《消失的口號》不一樣，跟以前的「標語」和「口號」也不同；《港區維護國家安全法》生效前，相同的字句，可以同時用作「標語」和「口號」，例如：「光復香港，時代革命。」、「五大訴求，缺一不可。」等；但是如今，為了避開《港區維護國家安全法》的魔咒，「口號」和「標語」，不得不分開處理！

先談「標語」：為了使執法者難於辨認，難於執法，不妨把標語內容，改以港人並不熟悉的文字來表示，例如：

光復香港，時代革命。Restaurando Hong Kong,a revolução dos tempos.

五大訴求，缺一不可。As cinco principais demandas são indispensáveis.

沒有暴徒，只有暴政。Sem bandidos,apenas tirania.

解散警隊，刻不容緩。A dissolução da força policialéurgente.

香港獨立，唯一出路。Hong Kongéindependente eaúnica saída.

如果想提升執法難度，不妨考慮港人更難看得懂的，例如：

光復香港，時代革命。ဟောင်ကောင်ကိုပြန်လည်တည်ထောင်ခြင်း၊

五大訴求，缺一不可。အဓိကတောင်းဆိုချက်ငါးချက်သည်မရှိမဖြစ်လိုအပ်သည်

沒有暴徒，只有暴政。လူရမ်းကားတွေမရှိဘူး၊

解散警隊，刻不容緩。ရဲတပ်ဖွဲ့ဖျက်သိမ်းအရေးပေါ်ဖြစ်ပါတယ်

香港獨立，唯一出路。ဟောင်ကောင်လွတ်လပ်ပြီးတစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းဖြစ်သည်။

如果想把執法難度，提升到「阿媽都唔認得」，不妨考慮全世界都無人看得懂的文字、密碼或秘密符號，例如：

光復香港，時代革命。&^&(，)^*^。或7679，0686。

五大訴求，缺一不可。%^*)，*!&(。或5680，8179。

沒有暴徒，只有暴政。@*@)，&*^$。或2820，7864。

解散警隊，刻不容緩。(*((，&&))。或9899，7700。

香港獨立，唯一出路。&(^^，)!&^。或7966，0176。

第一個建議是葡萄牙文，第二個建議是緬甸文，雖然大部分港人都看不懂，但經過媒體發放到全世界之後，看得懂的人，應該也不少；亦正因為此，會被成功入罪的機會，亦並非零，雖然被告可以辯稱是受騙。相反，第三個建議，雖然全世界都無人看得明，但就保證不能入罪。廣大和理非，得作個取捨！

再談「口號」：正因為示威群眾，根本無法一起高喊「葡萄牙語」和「緬甸語」等不懂得的「陌生語言」，所以上述所有「標語」，皆不能作為「口號」使用；那麼，集會、示威、遊行時，喊什麼好？筆者建議喊：「babababa，lalalala。」、「babalala，balabala。」或「bababala，balalala。」等無意義語音（nonsense syllable,pseudoword,logatome），「光復香港，時代革命。」、「五大訴求，缺一不可。」和「香港獨立，唯一出路。」等背後意義，放在心中深處好了！

如果你認為筆者上述兩個建議實在太離地，太過分，太有創意，不但你自己無法接受，你甚至相信，由廣大的和理非，到少數勇武抗爭者，皆不會，也不能接受的話，我惟有建議你用一些「放諸世界皆準」的「通用標語、百搭標語」和「通用口號、百搭口號」，包括但不限於：

細蝦大，無所謂。大蝦細，俾屎餵。

只許州官放火，不許百姓點燈。

欲加之罪，何患無辭。

三權分立，公平公正，民主自由。

星星之火，可以燎原。

這些百搭標語和口號，可以讓大眾自由演繹，讓傳媒自由分析報導，各取所需；讓當權者自由對號入座，咎由自取，與人無尤；提出檢控，告上法庭，相信也難以入罪。

建議到此為止，大家不妨認真考慮，有創意又得，冇創意都得，選擇如何，抗爭者又好，和理非又好，普通市民都好，到了示威現場，到了集會現場，到了遊行現場，再慢慢決定都未遲！香港人，加油！Be water！

自由撰稿人、香港市民兼選民：侯鎮安

2020.7.5

（本文為公開信，並無版權，歡迎自由轉載和廣傳，謝謝。）

消失的口號=https://www.inmediahk.net/node/1075170