原來美國人也迷信 而且還不少(圖)


黑貓(圖片來源:Pixabay)

【看中國2020年6月17日訊】人們都會有這樣的印象,東方的中國人都有些迷信,而西方的美國人似乎科學嚴謹,然而據說有民意調查表示:有超過50%的美國人認為自己迷信。特別是美國的老年人有不少迷信的風俗。

什麼是迷信?首先我們來看看Encarta百科全書上對「迷信」的定義:「非理性地相信某種行為或儀規具有神奇的效力。」

心理學教授斯圖爾特認為:「每個人從小就聽到身邊的人講迷信,於是便在潛移默化中相信和接受了。迷信是所有國家文化中的一部分,通過基本的社交傳播。」

那麼,美國和中國的迷信風俗,又有些什麼不同呢?

1、數字

在中國文化中,數字4是不好的數字,不吉利的數字。而在西方文化中,大家避而不談的是數字13。如果13號是星期五就更不好,如果13號是滿月就更更不好,不吉利。在紐約、很多城市的建築物沒有13樓,有12樓、12B樓,12X樓、但不會有13樓。

在中國的酒店裡,常常有4、14、24樓號的房間給外國人,為什麼呢?因為知道外國人不介意,他們不在意這個數字。

在美國還有一個數字666是一個不好的數字,666的意思是魔鬼。而在當今中國就是一個非常好的數字。

美國好的數字似乎沒有,有人講7是個好數字,好像99%的人不是這樣認為。有的宗教文化中可能把7看作是幸運圓滿的數字。

2、禮物

在中國的風俗文化中,送給別人禮物,不能送鐘。在美國送禮物似乎沒有什麼說法,送什麼都是可以的。

在中國常常有人給別人煙,美國不存在這樣的事情,不會給別人煙,抽煙自己買給自己。煙不是很popular(普遍)的。可以送美國人酒,只買葡萄酒做禮物送給別人,不送啤酒或白酒,不送給別人度數高的酒。

3、黑貓

在美國人們會認為黑貓很不吉利。如果看到一個黑色貓在街上,這一年都不會有好生活。中國人沒有這種看法。

美國人認為什麼事情會帶來壞運氣?

打破鏡子會帶來衰運:

美國人認為,一旦打壞鏡子會好幾年過不好,打破鏡子會讓人的靈魂受傷,也因此命會變輕,厄運隨之降臨。所以幾年什麼都不要做。在中國打碎了鏡子,人們通常會說一句「碎碎(與歲歲諧音)平安」來祈求好運。

在房間打開雨傘:

bad luck will「rain」on you。美國人認為,在室內撐傘是對太陽神的一種污辱;在室內撐傘等於侮辱了家園守護神,代表看不起他的保護能力,那麼太陽神也會對你置之不理,也不幫你抵擋厄運。

在街上踩到裂縫:

美國人認為,如果在街上踩到裂縫,會讓媽媽的背斷掉。

本文留言

相關文章


近期讀者推薦