酌古鑒今 庾信寫文辱佛 死後變龜 （共二文）

一、崔軌死後信佛，祈盼家人

在琅琊郡(今山東青、萊、膠州等地)有一位名叫王之弘的人，曾經擔任和川縣令。他有個女兒，嫁給博陵崔軌，崔軌不幸在和川生病而死了。

崔軌死後十多天，其家忽然在夜間，聽到崔軌說話的聲音。起初，家中人都感到驚恐不安，天長日久，漸漸地也習以為常了。

崔孰向王之弘說：「我是您的女婿，因死後靈魂無所依持，所以經常在岳家，請您給我在家中設一個靈位。」

他的妻子也在旁邊，聽到了崔軌講的這句話，便答應了他的要求。他又告訴其妻說：「朝晚設食，不要用肉類，因我已經敬信佛法了。」

從此，每天告誡其妻，要常常禮佛誦經，多做功德之事。又講述了地獄之苦，說：「人的一生，罪過最大的就是殺生及不孝；我雖沒有什麽罪過，但也沒有做過福善之事，希望你們能夠為我設齋供養佛僧，並為我抄寫《法華經》《金剛經》《般若經》《觀音經》等經書!」

王家一一依其言，寫經齋僧，佛事圓滿後，崔軌來感謝說：「我從今天起，就離開這裡，將投生善處。特來告別!」

王家哀而送之。從此，全家人都敬信佛法，受益良多。此事遠近傳聞！

二、庾信寫文辱佛，死後變龜 

遂州有一個名叫趙文信的人，死後三日，又復活了。他追述死後所見所聞，道：

「初死之日，被人帶至閻王面前，同來者有十數人，其中有一僧人，閻王先問他道：「您一生，做何事業?」

僧人回答說：「貧道自出家以來，唯誦金剛、般若（佛經書名）。」閻王聞此語，驚起合掌道：「善哉!善哉!師誦金剛、般若，當升往西方天界，何故錯來至此?」閻王所言未竟，忽有天使下來，引那位僧人，升天去了。

閻王又喚趙文信，問道：「你從有生以來，做何事業?」

趙文信答：「我是讀書之人，平時最歡讀庾（讀禹）信所寫的詩和文章。」

閻王說：「你所信仰的庾信，是一個大罪人，現正在地獄受苦。你認識他嗎?」

趙文信說：「我雖愛讀其文，但並不識其人。」

閻王派人，把庾信帶出來，叫趙文信看；原來他是一隻「多頭龜」！不一會兒，他變化成人，對趙文信說：「我是庾信，因為生前，好作文章，常在文章中妄引佛經，夾雜在柔俗輕薄的文字之中；並且誹謗佛法；批評佛教不如孔子、老子之教。今受『多頭龜身』之報（變成有許多頭的一個龜），萬死千生，痛苦非常！」

最後，趙文信說：「我因尚有餘壽，蒙閻王放回，所以，我又活了過來，向諸位親友說知此事。我的話，絕無絲毫杜撰！以前我不信佛法，今後，我也開始敬信佛法了。」

遂州地方的人，有不少打獵、捕蟲、網魚的，聽到趙文信的這番話以後，都很驚悚，從此皆改行業，誠心皈佛，或虔誦金剛、般若。

（均據古本《因果輪迴實錄》）