加國夫婦因這個原因起訴加航 竟勝訴獲賠(圖)

加國航空航班飛機（圖片來源：wikimedia）

【看中國2019年9月2日訊】加拿大聯邦法院最近裁定加拿大航空公司（Air Canada)賠償一對夫妻21,000美元，原因是加航僅為乘客提供英文服務，沒有提供法語服務。

據CBC報導，加拿大夫婦邁克和琳達（Michel；Lynda Thibodeau）向加國聯邦法院起訴加航稱，他們在乘坐加航時，發現飛機上多處文字提示只有英文說明，沒有法語。比如說，座椅安全帶上只有英文（lift）的說明，而沒有標注法語；飛機緊急出口門處只有英文（exit），沒有法語；有些語言標注雖然也有法語，但字體明顯比英文小很多；機場的登機通知的文字說明，英文版比法語版描述得更詳細，據法庭文件顯示，英文版的說明時長是15秒，而法語版是有5秒。

最後加國聯邦法庭法官判決這對夫婦勝訴，裁定加航賠款21,000美元，並且向這對夫妻道歉。據加拿大新聞報導，這些年來，這對夫婦共提出訴訟22次，都是起訴很多公共設施處沒有使用雙語說明的案件。

在2011年時，這對夫婦就曾以同樣的理由起訴過加拿大航空公司，獲得法庭支持。他們稱在乘坐加航由渥太華飛往美國的來回航班中，加航都沒有提供法語服務，只有英語服務。他們要求加航賠償50萬美元，最後法官判加航賠償12,000美元。

據多倫多太陽報報導，這對夫婦還有一次是因為在飛機上用法語點了飲料七喜，但是乘務員給他們送來了雪碧，夫婦倆以這個理由起訴加航，要求賠償。最初法院判加航賠償。但加航不服後上訴到最高法院。經最高法院審理後，加航上訴得直不必賠償，但必須向這對夫婦道歉。

據加國媒體稱，這對夫婦多次起訴加航，有人認為這對夫婦是在浪費法庭資源和納稅人的錢，但也有人支持夫婦的做法，認為加拿大既然是英語和法語的雙語國家，加拿大航空公司就應該標出雙語說明，如果沒有，就需要賠償並道歉。

加拿大共有十個省和三個特別行政區，其中只有魁北克省(Quebec)只以法語為官方語言，而新不倫瑞克省(New Brunswick)是唯一同時以英語和法語兩種語言作為官方語言的省，其它省份和特區均以英文為官方語言。

據2011年的調查顯示，在加拿大全國人口中，掌握英語的人口佔總人口的比例超過85%，而掌握法語的人口約佔30.1%。在官方語言法案和加國人權利與自由憲章第十六條中，英語和法語都被認可為官方語言，這意味著加拿大的所有法案均以這兩種語言頒布，政府機構也必須同時提供這兩種語言的服務。

另外大約有610萬加國人（約佔加國總人口的18%）的母語或第一語言既不是英語也不是法語，這些人大多數是來自其他國家的第一代移民。加拿大也是多種美洲原住民語言的故鄉，但使用這類語言的人口只佔加國總人口的不到1%。