卡瓦諾就任大法官 川普代表美國道歉(圖)


卡瓦諾(左一)宣誓就任美國聯邦最高法院大法官。(圖片來源:Chip Somodevilla/Getty Images)

【看中國2018年10月9日訊】(看中國記者聞天清編譯)美國總統川普(特朗普)提名的保守派法官佈雷特.卡瓦諾正式(Brett Kavanaugh)就任聯邦最高法院大法官。在白宮宣誓就職儀式上,川普總統代表美國向卡瓦諾及其家族道歉,抨擊對卡瓦諾有關負面指控都是子虛烏有的謊言。

美國《福克斯新聞》10月9日報導,10月8日晚上,美國白宮舉行了聯邦最高法院大法官宣誓就職儀式。川普總統、卡瓦諾、前任大法官安東尼.肯尼迪(Anthony Kennedy)、所有8名現任聯邦最高法院大法官、卡瓦諾妻子、父母和他的兩個女兒等都出席了就職儀式,前任大法官肯尼迪曾在1993年至1994年聘用卡瓦諾擔任自己的法官助理(Law clerks)。

川普總統代表美國道歉

在就職儀式上,川普總統代表美國向卡瓦諾和他的家族道歉。川普總統說:「(我)代表我們的國家,我要對佈雷特和全部卡瓦諾家族道歉,因為你們被迫去承受可怕的痛苦與折磨。那些為我們國家服務的人們應該得到公正的、有尊嚴的評價,而不是以謊言為基礎的政治騙局和個人譭譽行為。卡萬諾家族的遭遇違背了美國公平、正派和正當的精神。在我們國家,除非有證據確鑿證實有罪之外,否則公民應被視為無罪。」

川普總統還說,在經過美國歷史性的司法(FBI)審查之後,卡瓦諾已經被證實沒有任何違反法律的行為。

對於卡瓦諾能就任聯邦最高法院大法官一事,川普總統感謝了共和黨人對卡瓦諾的認可,也特別感謝來自緬因州共和黨參議員蘇珊.柯林斯(Susan Collins),她在卡瓦諾大法官提名投票中投下了關鍵性的一票。

川普也感謝參議院多數黨領袖米奇.麥康奈爾(Mitch McConnel),並稱他是偉大的領導人,為美國人做了令人難以置信的工作。在麥康奈爾的領導下,共和黨人現已確認了26名聯邦上訴法官和2名最高法院大法官。

卡瓦諾目標是成為獨立公正的大法官

作為美國聯邦最高法院大法官最新的成員,卡瓦諾在就職儀式上確認見證了過去2個月因他的提名爭議而出現的黨派立場分歧,但他說:「我以感恩、沒有苦澀的心態就任這一職位。我們所有9名大法官都尊重(美國)憲法,聯邦最高法院是獨立的法律機構,不是一個黨派或政治機構。最高法院是一個9人組成的團隊,我將永遠是這個團隊中的一員。」

卡瓦諾稱,他的目標是成為一名偉大的大法官,並將為此努力。他是美國國家任命的大法官,而不是服務於一個政黨或某個集團的利益。

臺灣中央社報導,在美國白宮舉行的就職儀式上,卡瓦諾說:「儘管參議院批准過程如同對其他人般考驗著我,我並沒有因此改變。」

《風傳媒》報導稱,對於自己大法官提名過程的一波三折,卡瓦諾說:「參議院的任命程序充滿了爭議與激情,任命程序已經結束。現在我要專注於盡己之力,做最好的大法官。」

按照卡瓦諾的承諾,他將聘用4名女性擔任自己的法官助理,並將成為美國歷史上第一位全部任命女性法官助理的最高法院大法官。

本文留言

相關文章


近期讀者推薦