李克強講話「讓人民監督政府」遭速刪(圖)


日前在國務院工作會議上,李克強稱要讓人民運用網際網路、大數據「全程監督政府行為」,這段話在官媒中遭刪除。(圖源:Getty Images) 

【看中國2018年4月30日訊】(看中國記者董林杉綜合報導)4月27日,中國國務院總理李克強在國務院廉政工作會議上的講話引起外界注意。他強調要讓人民運用網路、大數據資料「全程監督政府行為」,但在中國政府網上,這段談話稿在刊登不久後就被刪除。

法國廣播公司4月30日報導,李克強是在國務院第一次廉政工作會議上發表這段談話,其提要還能透過搜尋引擎在一些其他網頁查到。李克強當時講話的內容是:「政府要推進政務公開,繼續晒權督權,特別是要充分運用網際網路、大數據等現代信息技術,讓人民全程監督政府行為,讓權力在陽光下運行,有效治理不作為、亂作為,讓腐敗無處遁形。」

蹊蹺的是,這段登載在中國政府網上的李克強講話,被迅速刪除。打開該網頁時,頁面顯示:「您訪問的頁面已撤稿或刪除」。

在其它官方網站轉載中,上述要求「人民監督政府行為」等內容已被刪除。官媒報導的題目也改成了「李克強:以強化對權力運行制約和監督為重點,大力推進廉潔政府建設」。但是內容連「監督」二字也極少出現,更不用說「人民運用網際網路、大數據」「全程監督政府行為」。

有網友可能是在第一時間讀到這段話,立即發表了一段感想:「人民拿什麼監督你?報紙歸你管,電視歸你管,網路歸你管,電臺歸你管,炮灰歸你管,警察歸你管,五毛歸你管,犬儒歸你管...民眾發條微博吧,想刪你就刪,約談,威脅,說抓你就抓。請教中堂大人:我拿什麼監督你?」

還有網友還留言,要李克強「說到做到」。

有分析調侃說,如今,網友們不需要發愁了,李克強總理提出的「人民監督」四個字已經被官媒「消滅」了。

而有關黨媒刪除高層領導人的講話內容早已屢見不鮮。

4月19日,中國國家主席習近平與英國首相梅通話,首次就美、英、法聯軍空襲敘利亞化武事件發表了看法。英國路透社報導稱,兩人在通話中均同意「任何人在任何地方,基於任何目的使用化學武器,都是不可接受的」。但中共官媒新華社對上述內容隻字未提。

去年10月召開的中共十九大會議上,習近平在開幕式上發表工作報告,超過三個小時的內容當中,他指中國大陸人民不僅對物質文化生活提出了更高要求,而且在民主、法治、公平、正義、安全、環境等方面的要求日益增長,罕見提「民主」。然而,官媒發布的即時新聞卻把習近平話語「整段省略」。

本文留言

相關文章


近期讀者推薦