川普在華沙演講：西方文明永不會被打破(圖)
2017年7月6日，唐納德．川普總統在波蘭華沙舉行的三海倡議峰會期間在華沙起義紀念碑前的演講中發表演講。（圖片來源：Getty Images）
【看中國2017年7月6日訊】（看中國記者方林編譯）據福克斯新聞報導，唐納德·川普(特朗普)總統於第二次國外訪問期間在華沙的「克拉欣斯基廣場」（Krasinski Square）發表了激動人心的講話，堅定地捍衛西方價值觀。他談到了美歐盟友之間的關係，並誓言：「西方文明永遠不會被打破。」
在他第二次海外訪問中，川普對西方國家面對共同威脅的決心表示信任，但是盟國必須記住他們是要推翻這些挑戰。川普說，各國必須有保護邊界的意志，保護文明才能摧毀那些威脅。
西方文明永遠不會被打破
川普說：「正如波蘭（這個國家）不能被破壞，我今天向世界宣布，西方文明永遠不會被打破。我們的價值觀將會盛行，我們的人民將會茁壯成長，我們的文明也會勝利。」
川普以清晰的方式，用演講來鼓勵西方社會的貢獻。
他說：「我們寫交響樂，我們追求創新。我們獎勵輝煌。我們努力追求卓越，珍惜鼓舞人心的神的作品。我們珍視法治，保護言論自由和言論自由的權利。...我們辯論一切，我們也挑戰一切，我們尋求所有的知識，以便我們能夠更好地瞭解自己。」
川普本週三抵達華沙進行16小時的訪問，然後前往德國參加「二十國集團首腦峰會」（G-20 summit）。本週四，他將會與德國總理默克爾（Angela Merkel）會面，但他的最高級別首腦峰會將在本週五與俄羅斯總統弗拉基米爾．普京會面。
讚揚波蘭
川普在講話中向波蘭的犧牲者致敬，強調了美國對北約、波蘭和西方價值觀的承諾。
川普稱波蘭是「歐洲的地心」，並說：「在波蘭人民中，我們看到了歐洲的靈魂。你們的國家是偉大的，因為你們的精神是偉大的，你們的精神是強大的。」
川普在追溯前蘇聯和納粹德國對波蘭的歷史性入侵時說，儘管波蘭的邊界曾被「從地圖上抹去」，但波蘭「永遠不會從你們的心中抹去」。
他說：「波蘭的故事是一個從未失去希望，永遠不會被打破，永遠不會被忘記他們是誰的故事。」
川普讚揚波蘭是「實際上實現投資基準」的北約國家之一。
川普說：「我的政府要求北約所有成員最終履行其全部和公平的財務義務。由於堅持，數十億美元已開始投入了北約。其實人們是很震驚的。」
川普贊同《第5條款》，這是一個集體防禦條款，即對一個盟國進行攻擊，便是對所有盟友進行攻擊。
川普說：「你所看到發生的，我們的安全和生活方式存在嚴重的威脅，他們是威脅。我們將面對他們，我們將會贏，但他們是威脅。」
「激進的伊斯蘭恐怖主義」威脅
川普總統強調了「激進的伊斯蘭恐怖主義」威脅的嚴重性。川普總統在由50多個穆斯林國家領導人參與、在沙烏地阿拉伯的主旨演講中沒有使用這個詞。
川普說：「我們正在與激進的伊斯蘭恐怖主義戰鬥，我們將會勝利。」川普承認歐美各國面對一次又一次恐怖襲擊，但他表示，我們要終止這些一次次的恐怖襲擊。
他補充說：「我們永遠歡迎分享我們價值觀和愛護我們人民的新公民，我們的邊界一直都是對恐怖主義和任何形式極端主義的束縛。」
總統川普提出的問題不是「如果」西方能夠生存，而是西方是否有生存的意志。
川普問道：「我們是否對我們的價值觀有信心，會不惜一切代價來捍衛他們嗎？我們有什麼願望和勇氣來維護我們的文明？如果我們沒有強大的家庭和強大的價值觀，我們就會虛弱，我們不會生存下去。」
川普也談到了「政府官僚體系的穩步蔓延」，他說這是「大西洋兩岸看不見的」危險。
川普說：「我們必須共同努力面對那些勢力，無論他們是從內部還是外部、從南部或東部來的，威脅著破壞這些價值觀，消除使我們成為我們的文化、信仰和傳統的紐帶。如果我們要它們這些注定要失敗的勢力失敗，我們確實希望它們失敗。」