岑文本雖得唐太宗重用，卻只覺責任加重而發愁。（圖片來源：維基百科）
當官者幾乎都以升官為目標，並以此為榮。可是，唐代文學家岑文本在升遷或受到嘉獎時，總不顯喜悅反顯憂慮。原來，岑文本是發現名利雖來，但責任也越來越重大了。這就是真正有才有能者，真正地忠君愛民，並清醒地認識當官這一命途才會出現的狀況。
仕途致令許多讀書人嚮往，期望能獲得一官職，以大展長才，攬獲名聲。可是，真正有能者在身居高位、掌握重權後，勢必會因為雙肩扛負的責任加重，而變得更嚴謹小心、顧慮甚多。相對來說，憂思與愁悶也就增了不少。
唐太宗選賢，岑文本竭盡心力
劉肅編撰的筆記小說集《大唐新語》（又名《大唐世說新語》），就記載了升官不喜輒憂的岑文本，他雖獲得唐太宗重用，卻面露憂色，不以此為樂。《大唐新語･第十三章･舉賢》這樣說的：
岑文本，最初在南朝梁帝後代蕭詵那裡當官，當江陵安定後，他被授官為秘書郎，在中書省任職。擔任檢校中書令的李靖稱讚岑文本有才華，因而令他被提拔為中書舍人，岑文本漸漸蒙受皇帝恩惠。
當時，顏師古熟捻舊時的制度典故，擅長撰寫帝王授命或封贈的文書，同時代沒有任何人比得上他的。顏師古希望能再擔任中書侍郎這個職位，可是太宗卻說：「我自己推選一人，您就別再擔任了。」就命岑文本擔任中書侍郎，專門負責機密的政務。
後來，岑文本又被升遷為中書令，他回家時面顯憂色，他的母親覺得奇怪就問他，岑文本答道：「我既沒有特殊功勞，也不是與帝王有交情的人，濫登榮寵，位高責重，這是古人所戒備的，我是因此才感到憂煩啊！」有人前來恭賀岑文本升遷，他總回說：「今日，我只接受慰問不接受賀喜。」
645年，在唐太宗出征討伐高句麗的遼東之役中，軍隊物資的支出、調動全由岑文本負責，他的心神很快就耗費用竭了。太宗憂慮的說：「文本與我同行，恐怕不能和我一起回返了。」不久，岑文本就病逝在幽州軍中了。
升遷真的是一件值得欣喜的事情，可是別忘了隨之而來的是壓力倍增的責任。岑文本絕對是明澈的體悟到唐太宗重用的意圖，而自己正擔負著重責大任，對上、對下都不能輕易忽略或敷衍了事。所以他才會次次面露憂煩，隨後更在一次次加重官責的過程中，操心勞力。最後終於在一次征戰中耗盡了精力，享年五十一歲。
岑文本觀馬周，知微見著
另外，文章練達、即為潔身自在的岑文本，觀察事物頗細微。《大唐新語･第十六章･知微》亦載錄了岑文本對於機敏的唐初名臣馬周的觀察：
岑文本謂人曰：「吾觀馬周論事多矣，援引事類，揚搉古今，舉要刪蕪，言辯而理切。奇鋒高論，往往間出，聽之靡靡，令人忘倦。然鳶肩火色騰上，必速死，恐不能久矣。」無何而卒，如文本言。
此段話的大意主要是說，岑文本對他人說，自己發現馬周在論事時，能夠援引古例來類比事理，精簡扼要，言詞高論辯得皆切合道理，令人聽了忘記疲倦。然而他像鳶肩那樣雙肩上聳，面容有火色升騰，只怕活不久了。
果然，一切如岑文本所言，馬周不久就逝世了，年僅四十八。
岑文本在升官時，能夠不因喜樂而忘卻名位後的無形重荷，並更加提醒自己不該忘卻該擔負起的責任，最後終於過度操勞而逝，這種受君看重並為職勞心之人實屬難得。而岑文本對於善於言詞、辦事縝密的馬周的觀察，相當精確。岑文本能夠知微見著，想必這就是清正官員能夠以清明的目光審視人事物的結果吧！
倘若，帝王身邊都是這樣為國為君而竭盡精魄者，國家還會不強富嗎？
參考書目
嚴杰譯注﹔周勛初審閱《中國名著選譯叢書67唐五代筆記小說》（台北：錦繡，1993）
《大唐新語》（中國哲學書電子化計劃）
岑文本、馬周、唐太宗征討高句麗、大唐新語（維基百科）
「看中國版權所有，侵權必究」
看完那這篇文章覺得
排序