《狼圖騰》篡改文化 蒙古作家猛批

《狼圖騰》海報（網路圖片）

【看中國2015年02月25日訊】（看中國記者陳秋穎綜合報導）近日，由姜戎小說《狼圖騰》改編的電影《狼圖騰》在中國大陸熱播，與此同時，有關原著小說的一些爭議內容也再度被提及。

蒙古族作家郭雪波日前在微博發表聲明稱：「狼從來不是蒙古人圖騰，蒙古所有文史中從未記載過狼為圖騰！這是一漢族知青在草原只待三年，生生嫁禍蒙古人的偽文化！蒙古人最早信薩滿後佛教。狼是蒙古人生存天敵，狼並無團隊精神，兩窩狼死磕，狼貪婪自私冷酷殘忍，宣揚狼精神是反人類法西斯思想。我們保留訴諸法律捍衛祖先和民族文化的權利。」

據悉，《狼圖騰》的作者姜戎原名呂嘉民，1967年赴內蒙古額侖草原插隊，從1971年開始醞釀寫《狼圖騰》，1997年完成初稿，2004年出版發行。

郭雪波則是中國作協會員，曾著有長篇小說《錫林河的女神》、《火宅》、《淪喪》、《大漠狼孩》、《狐嘯》，中篇小說集《沙狼》，中短篇小說集《沙狐》等。

除了對狼為圖騰做出否定，郭雪波對《狼圖騰》中的一些細節也提出質疑。比如，成吉思汗的戰旗是九足神鷹，從無狼旗；「蒼狼白鹿」的傳說，歪曲了蒙古族經典史籍《蒙古秘史》的開篇一段描述，稱蒙古人的祖先是狼和鹿。

關於《狼圖騰》的立意，不只郭雪波提出質疑，早在2008年，曾經與姜戎一起去內蒙古插隊的一些人士曾與相關專家在北京召開座談會，指出《狼圖騰》一書與事實出入較大。

曾在內蒙古插隊7年的馬波認為，《狼圖騰》小說與事實出入較大。事實上，草原牧民對狼恨之入骨，沒有任何牧民把狼當成神來膜拜。

也有不少中國網友在微博上發表評論，認為姜戎不應歪曲文化。由網友說，「牽扯到文化的東西不管是書還是電影最好都要註明一下真實性...要不然會誤導大眾」。