十二星座在北宋佛經上的形象(圖)
如今,12星座頗受年輕人追捧。許多人以為,12星座概念是近現代才從西方傳入中國的,殊不知,早在宋代蘇州就已出現繪有相關圖像的印刷品了。
二十八星宿和黃道十二宮。宋以前少見天文形象經卷,尤其是將中國古代文化二十八星宿與西方黃道十二宮放在一起。[宋]雕版印刷《大隋求陀羅尼》經咒,北宋景德二年1005年,梵文版。藏於蘇州瑞光塔天宮文物真珠舍利寶幢中,78年4月被幾個小學生塔內探險發現。
佛經上的十二星座
據考證,12星座概念最早起源於古巴比倫,公元前後傳入印度,後隨佛經進入中國。蘇州發現的這一繪有12星座圖像的印刷品印的正是佛經。該印刷品名叫《大隋求陀羅尼經》,1978年發現於盤門瑞光塔天宮,現藏在蘇州博物館,它的落款時間是「景德三年」,也就是公元1006年,距今已有1000多年歷史。一開始,大家並沒有特別留意上面的內容。直到近年,才有研究人員發現,上面印的羊、蟹、秤、獅子、瓶、魚(兩條)、牛等12個圖像,正好對應白羊、巨蟹、天秤、獅子、水瓶、雙魚、金牛等星座,綜合上面的12星座傳入中國的歷史,基本可以確定,12星座概念最晚在北宋時期就已傳入蘇州地域。
這些說法得到了蘇州博物館方面的證實。此前我國能查到的最早的12星座圖位於莫高窟的第61窟,繪製年代為元代。蘇州博物館所藏的《大隋求陀羅尼經》是否為我國最早的12星座圖,還有待進一步考證。