高娓娓：親歷，美國人身上那些五花八門的漢字(組圖)
【看中國2014年03月09日訊】在紐約的大街小巷，經常能看到熟悉的中國方塊字，甚至經常聽到老外用半生不熟的中文說：「你好！」「謝謝！」「你真漂亮！」只要碰到亞洲人，老外會試探著問：「你好！中國人。」還有些更牛的老外甚至會問：「你講普通話，還是廣東話？」
還有，我們辦公大樓的老美門衛，見到女的就說：「老婆！漂亮。」我們的同事逗他玩，告訴他說，英文說「HELLO」，用中文說就是「老婆，漂亮」，就是：「你好」的意思，結果，我們天天上班時都習慣了做他們的「老婆」。
異國他鄉的紐約，中文正在流行，它不是主流，但時時刻刻，總在身邊，讓你感覺中國其實也不是那麼遙遠。
（一）老美身上的雷人紋身
有天，在紐約曼哈頓街頭閑逛，突然看見一個男老外手臂上的紋了兩個中文字，仔細一看，哈哈原來是「壞蛋」兩個字，當即就忍不住「扑哧」一聲笑出來。
想不到，這個「壞蛋」非常友好，見一個中國姑娘好奇地盯著他的紋身看，不禁得意地向我猛拋「媚眼」，笑容像紐約夏日的太陽般燦爛！看來「壞蛋」這兩個字刻在這個長得很帥的「壞蛋」手上，一定給他帶來了很多與中國女孩的艷遇吧，可惜當時沒拍下相片。（不知道他是不是聽說了中國俗語「男人不壞，女人不愛」才突發奇想把這兩個字刻在身上。）
上面這個人，我在紐約街頭遇到他的時候，我很驚訝，問他為什麼他要把字刻在臉上？他說，這樣提醒他安靜，冷靜。（嘿嘿，他大概不知道中國古代只有犯了重罪的人，才會被官府強迫在臉上刺字，以提醒大家注意這個壞人）
我看到那個「壞蛋」的時候沒想著要拍照，所以很可惜，只能用網上比較接近的照片來說明一下。網友說，這個老外可能比較喜歡用倒裝句「壞孩男」=「壞男孩」
自從碰到那個「壞蛋」後，我就養成了一個壞習慣。一看見身上文有漢字的老外，不管是黑是白，是男是女，是老是少，我都按捺不住心中的一種激動，會「奮不顧身」地衝上前去，與他們交談聊天，然後拍攝下來。
↓我以為他不明白愛的意思，他說他當然明白，他相信生活中有愛，有真情
↓他是在孤兒學校教武功的老師，只要對孩子們真，就會溫暖孩子們的心
↓他說他不知道這幾個字是啥意思，就覺得很酷
↓一般身上有勇字的，都是中國功夫的粉絲們
（二）漢字T恤
中國的方塊漢字也越來越被美國人所接受，所喜愛，有的甚至到了迷戀的地步。看看老外們是怎麼用中國漢字來裝飾自己的衣服的吧！
出見學？神馬意思？走出去，見世面，學到老？
安心？安全？
「你是電，你是光，你是唯一的神話……我只愛你 you are my super star」
這位大叔被漢字一裝飾，顯得很儒雅呢