陳光誠: 結束專制 爭取民主自由社會


陳光誠領取人權獎併發言(VOA錄像)


【看中國訊】陳光誠於一月二十九日在美國領取蘭托斯人權獎並在獲獎儀式上發表講話。發言是預先翻譯好的,儀式上陳光誠和李察基爾輪流,陳光誠從盲人閱讀機上讀一段,李察基爾讀一段翻譯。

以下是發言片段:

「今天我十分榮幸地站在這裡接受以著名人權捍衛者湯姆蘭托斯議員命名的這一崇高的獎項。這一殊榮讓我倍感鼓舞又百感交加。雖然這個獎是授予我陳光誠的,但我認為這是對所有從事捍衛人權,社會公正等普實價值工作者的肯定。

我和蘭托斯議員都有從魔爪逃脫的共同經歷。當我得知獲此獎項時,我強烈地感到我和蘭托斯先生內心的巨大共鳴。這種魔窟經歷使我們更深刻意識到見惡立即行動的重要性。我們必須謹記當年法西斯的暴行,更要充分認識到今天專制的傳染性。獨裁體制是人類文明的最大威脅。

獨裁專制體制的本性就是反民主自由、反憲政法治的,就是壟斷所有權力,為我所用。它可以任意搶劫你,而你只要反抗它就把你變成罪人;你若再喊冤,它又把你視為敵人。它與民主體制水火不容。沒有足夠的壓力,要想通過對話、講理讓獨裁者放棄專權,無異於與虎謀皮。

政治改革和人權改革無法分開。政治改革這個提法我覺得本身是保守妥協後的產物,並無新意。社會的發展不會以權力的意志為轉移,不管當權者是否願意,中國必然要發生變革。我們怎麼推動這場變革呢?我覺得最重要的是要把注意力從政府領導人轉移到中國的普通民眾身上

美國政府而言,應該堅持民主、人權、言論自由等最基本的原則,在原則問題上不能讓步,也不能妥協。雖然美國經濟情況不景氣,很難把注意力轉移到其他的問題上,但是只關心物質,恐怕會在精神上付出代價。你們需要有一個長期的人權計畫,而且不能妥協任何一點。

在中國轉型的關鍵時刻,國際社會的關注非常重要,但中華民族的兒女們必須明白,別人可以幫助我們,可是主角仍然是我們自己。民主、自由的公民社會不是等來的,是用實際行動爭取來的。只要我們齊心協力戰勝恐懼,定能救國家與綁架之困,解政府與被挾持之圍。

儘管中共當權者對維權抗爭者的迫害不擇手段,幸運的是人類歷史已無數次證明,人性的善良與求真,暴力是不能夠摧垮的。中國現在風起雲湧,每年有多達20多萬起的群體性事件,廣大網民組成「找打團」知難而上、探訪東師古的偉大壯舉,便是最好的證明。

去年緬甸解除黨禁,上週五又廢除了新聞審查制度。緬甸人能實現的夢想中華兒女們也一定能實現。結束中共當權者把持公權力、名為國家領導、實為國之劫匪的歷史,建立起真正的公民社會。每個人的力量和潛力都是無窮的。請相信你自己!讓我們一起努力,使世界更美好!」

講話中,陳光誠特別提到去東師古探望的網友,他說,你們的無畏凝聚了人類的良知,我無法一一向你們當面致謝,但我將永生銘記。

本文留言

近期讀者推薦