東西方聲樂家共聚紐約角逐聲樂大賽門票(組圖)

來自德國的女高音歌唱家Cordelia Hanus演唱著名藝術歌曲《我住長江頭》

【看中國記者張正、柳笛報導】10月20日上午10點半，紐約亨特學院的音樂廳又響起了動人歌聲。第六屆新唐人「全世界歌劇唱法聲樂大賽」複賽在這裡舉 行。有30名入圍複賽的選手角逐進入決賽的入場券。其中有多名曾在著名國際比賽獲獎者，以及經常在世界各地歌劇院演出的歌唱家參加複賽。

推動中文藝術歌曲 走向世界潮流

這次大賽要求選手至少演唱一首中文歌曲，和昨天初賽不同的是，今天的複賽中，就有多名選手開始演唱中文歌曲。

北宋時期的李之儀作詞 ，民國時期的青主作曲的著名藝術歌曲《我住長江頭》也在此次賽事中重新演繹著：「我住長江頭，君住長江尾；日日思君不見君，共飲長江水。此水幾時休？此恨何時已？只願君心似我心，定不負相思意。」全曲以滾滾的長江水為旋律線索，貫穿始終，借水抒情，借水喻情。來自德國的女高音歌唱家Cordelia Hanus用歌劇唱法演唱這首中文歌，吐字清晰，相當準確的表達了這首歌的內涵。也說明瞭此次大賽，對於優秀的中文藝術歌曲走向世界，起著推動作用。

來自馬來西亞的男高音歌唱家陳韋翰對來到美國參加比賽很高興，看到有這麼多國家的歌唱家來參賽，他從中學到了許多平時學不到的東西，大開眼界，也在提升自己的演唱水平，他很感謝新唐人電視臺提供了這樣一個比賽平臺。

畢業於上海音樂學院聲樂歌劇系，現就讀紐約大學音樂表演系的研究生張稚說，當我看到比賽要求要唱中國歌，提供的曲目單，都是中國的藝術歌曲或者是民歌，我當時就覺得非常好，因為它不是唱那種中國現代的那種晚會類的歌曲，而中國藝術歌曲。

像我剛才唱的玫瑰三月還有思鄉曲，還是非常的發達，也非常的藝術性，非常有價值。但是可能現在的年代有點複雜，可能大家都忽略了那些藝術歌曲，但是對我們古典聲樂而言，我就想這個比賽既然是這樣推廣藝術歌曲的，所以我覺得非常有意義，所以我就也很願意參加這個比賽。

多位資深音樂界人士參與評核

今天的評委增加了3位西方的資深音樂界人士：曼哈頓音樂學院聲樂系主任麥蘭德‧皮特斯（Maitland Peters）、布魯克林音樂學院歌劇系主任理查德‧巴瑞特（Richard Barrett）、著名的歌劇藝術執導和鋼琴伴奏師凱瑟琳‧奧爾森（Katherine Olsen）。

麥蘭德‧皮特斯（Maitland Peters）從1990年起在曼哈頓音樂學院聲樂系任教，1992年開始擔任系主任至今。2009年被授予曼哈頓音樂學院院長獎。皮特斯是紐約市最受歡迎的聲樂教師之一，他的工作室有100多名職業聲樂演員工作。他的學生在大都會歌劇院、紐約市歌劇院及其他多個歐美歌劇院演出。他同時是多個美國及國際聲樂節的創辦人、藝術總監，並多次在全美和國際聲樂比賽中擔任評委。

理查德‧巴瑞特（Richard Barrett）曾擔任過達拉斯、沃思堡、休斯頓、波士頓、聖菲、匹茲堡、奧古斯塔、中環市、布魯克林音樂學院和休斯頓歌劇院交響樂團指揮，亦曾在全美各地辦大師班。

凱瑟琳‧奧爾森（Katherine Olsen）是著名的歌劇藝術執導和鋼琴伴奏師。她長期為歌手提供聲樂作品詮釋和技巧發展的指導和職業諮詢。作為鋼琴伴奏師，她曾與 Ben Heppner、Harolyn Blackwell、Renata Scotto 和Riccardo Caruso等多位世界著名歌唱家合作演出。

經過激烈角逐，複賽中，有17位歌唱家脫穎而出，拿到了明天到卡內基音樂廳參加決賽的入場券。參加決賽的歌唱家有：

男聲組進入決賽選手5名：Nicholas Wiggins（美國），Tim Augustin（美國），張洋（加拿大），Markus Max Prodinger（奧地利），陳韋翰（馬來西亞）。
女聲組進入決賽的選手12名：蔣啟真（臺灣），劉倪彤（香港），Jiyoung Lee（韓國），林雯郁（阿根廷），張稚（中國），左涵瀛（臺灣），Jamila Sockwell（美國），Liudmila Zhiltsova （義大利），Yun Cindy Zhang（加拿大），Jennifer O'Loughlin（美國），Azusa Dodo（日本），Cordelia Hanus（德國）。

明天，他們將在音樂殿堂卡內基音樂廳再展歌喉，角逐男、女聲組的金獎（獎金一萬美元），銀獎（獎金三千美元）和銅獎（獎金一千美元）。

張稚（中國）

左涵瀛（臺灣）

Jamila Sockwell（美國）

張洋（加拿大）

Markus Max Prodinger（奧地利）