「失蹤」一年多的高智晟被再度關進監獄(圖)

BBC中文網:「失蹤」一年多的高智晟被再度關進監獄

高智晟2010年4月一度獲得自由時接受外媒採訪。

中國官方媒體新華社英文網星期五（16日）報導，當局把緩刑期快滿的維權律師高智晟重新送回監獄。

這是高智晟失蹤20個月以來，第一次有中國官方對他的正式報導。

從事維權活動的高智晟在2006年12月被當局以煽動顛覆國家政權罪判刑三年，緩刑五年，目前已將到緩刑期滿的時間。

在執行緩刑期間，高智晟的家人一直受到當局監視，而高智晟本人在2009年2月被警方從陝西家中帶走後，曾一度失蹤，家人和朋友都得不到他的任何消息。

2010年4月高智晟一度露面，與親友及媒體接觸，但隨即又再次音訊全無直至現在。無論他的家人怎樣向當局詢問，卻從未得到任何回答。

新華社英文網的報導說，高智晟在緩刑期間多次嚴重違反規定，所以法庭收回緩刑的決定，對他執行3年監禁的判決。

加強鎮壓

高智晟的哥哥高智義週五在接受路透社的電話採訪時說，他此前並不知道法庭的這一新判決，儘管一年多來他一直在向警方詢問弟弟的下落。

總部在紐約的人權組織「人權觀察」研究中國問題的研究員比奎林說，新華社的報導中一個字都沒有提到高智晟的健康狀況。

他說，這更證明了中國政府對飽受當局壓制的高智晟的懲罰，完全是出於政治目的，是為了阻止高智晟對外透露他在失蹤期間所受到的虐待和摧殘。

從今年二月中東、北非的茉莉花革命以來，中國政府加強了對可能挑戰中共統治的異議人士的鎮壓。

許多維權律師被關押，其中大多數被釋放後都避免公開談論民主和人權，擔心再次被抓。

美國有線電視臺CNN星期五也報導說，英國演員克里斯蒂安·貝爾試圖探望被軟禁在家的盲人維權人士陳光誠時，遭到便衣警察的粗暴對待。

------------------------------------------

美國之音：中國證實失蹤律師高智晟在服刑期

中國維權律師高智晟2010年4月7日在接受美聯社採訪時的照片（圖: AP）

中國官方通訊社說，人權律師高智晟已被送回監獄，服刑三年。此前北京一家法院裁定他違反緩刑規定。

新華社星期五發布的這條簡短新聞，是高智晟去年四月短暫在秘密扣押下現身之後，外界首次得知他的下落和狀態。

高智晟在2006年被控煽動顛覆國家政權，被判處有期徒刑3年，緩刑5年。他因此免於入獄，但2009年開始不斷在沒有控罪的情況下扣押。高智晟後來曾公布一篇自述，敘述其在關押期間遭到嚴酷、非人的刑訊逼供。