content

真相藏於註腳中(圖)

作者:華夏  2011-04-16 21:34 桌面版 简体 打賞 0
    小字


看中國配圖,圖片來自網路

我的憲法學教授是一個十分苛刻的人。他總是對教科書中的美國最高法院判決意見縮略版本嗤之以鼻,並且要求每個學生必須閱讀未縮略的原文,包括每個註腳。「真相藏於註腳中」是他最喜歡說的一句話。

原因是法官們往往喜歡將他們認為值得有所保留的不同意見放在註腳中;註腳中的內容不光揭示了法官們的更真實更全面的思維圖片,而且有時候在案情稍些不同的情況下就會變得十分的切題和有指導意義。而每年看到中共推出的《美國人權報告》,我總是會想到教授的那句「真相藏於註腳中。」只不過意義不同罷了。

儘管中共的《美國人權報告》是出於對美國的職責進行反擊的目的,中共還是細心的讓報告顯的嚴謹——事實列舉和數字都有出處並加了註腳。

這些註腳的來源還不是什麼明顯有偏見嫌疑的比如朝鮮媒體或伊朗媒體,而多數是美國本國的媒體或者其他西方的媒體。「看看,連你們自己的媒體都報導了這麼多美國自己的人權問題。你有什麼資格說別人?」中共用近乎於「以子之矛攻子之盾」的方式打了一個漂亮仗。然而可笑的卻正是中共對這些註腳的應用。

仔細觀察一下就可以發現其中幾乎沒有哪個媒體沒有報導過會被中共屏蔽並指責為謠言、偏見或「帶著有色眼鏡」的中國新聞。比如今年的《美國人權報告》就大量引用了從《紐約時報》、《華盛頓郵報》、《華爾街日報》到BBC和CNN。報告中不光是有這些媒體,過去十年的《美國人權報告》中年年均會出現的報導來源還會包括諸如大赦國際等被中共反覆抨擊的國際人權組織。

簡言之,中共就是在說這些「撒謊者」們在報導美國或西方其他國家的問題時會變得極其誠實;或者說是這些無比中立的「誠實者」們碰到中國問題時就不自主的扯謊。不管是哪個版本,中共的這種從一個極端到另一個極端的態度使整個《美國人權報告》顯得像中共在一本正經的把自己變成笑料。

退一步說,即使假設這些註腳中的媒體和組織真的是遇到中國問題句句假話、遇到歐美問題句句真話,那麼這些媒體和組織能夠在歐美存在和抨擊歐美政府,這本身恰恰讓中共顯得無比矮小。

中共喜歡用水門事件來說明美國政府的腐敗,但卻不喜歡提到最早揭露水門事件的是《華盛頓郵報》;中共喜歡談美軍伊戰虐囚,但卻不喜歡提到最早揭露虐囚事件的是美國哥倫比亞廣播公司的60分鐘節目;中共喜歡談關塔那摩監獄,卻不提到幫助關塔那摩囚犯上訴至最高法院並且成功將他們的案子移入美國本土的聯邦法院的是一群美國律師;中共當然還喜歡引用馬克吐溫諷刺美國政治的文章,卻不喜歡提醒人們馬克吐溫沒有被禁或失蹤。

中共的思維從來都是簡單的「你非聖人,因此你沒有資格批評我。」而的確世界永遠不可能有完美無缺的國家存在,即使成功的讓他國閉了嘴,中國公民究竟獲利了多少,實在很難看得出。更可笑的是中共至今連對外來的指責置之不理不作反應的勇氣都沒有。遇到指責必然猛烈反擊,這絕非自信。

過去十年的《美國人權報告》,我每年都只看註腳,因為娛樂性已經很強。至於說正文,一個不許其他聲音存在的作者不可能寫得出什麼有價值的東西。況且,既然註腳中那麼多的媒體和組織仍然存在、仍然在批評歐美,我不用擔心看不到有關歐美的負面新聞

(文章僅代表作者個人立場和觀點)
来源:BBC --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意