content

中國增長質量真在改善嗎?(圖)

 2010-10-23 23:29 桌面版 简体 打賞 0
    小字

別管數量了,感覺一下質量吧。與中國共產黨上週末在其年度會議結束時發布的公報一樣,中國國家統計局(National Bureau of Statistics)昨日發布的三季度數據報告,充滿了經濟結構正在調整、將改革置於絕對增長之上這類的好消息。觀察人士們很容易得出這樣的結論:讓中國經濟在危機期間仍保持運轉的信貸與投資熱,僅僅是權宜之計;消費、投資與淨出口將很快達到一個更可持續的平衡。

然而,數據本身揭示的,卻是另外一種情況。與往常一樣,這次的報告依然沒有將需求精確分類。但它告訴我們,零售銷售的增長率(基本可以用來衡量私人消費),繼續落後於固定資產投資。固定資產投資同比增長僅比二季度略有下滑,(而且,儘管胡錦濤提出了「包容性增長」——即讓全國共享財富增長的好處,城鎮固定資產投資增長速度仍快於農村)。住宅投資佔到了固定資產投資的大約25%,表明今年的幾輪糾正措施,對住宅投資幾乎未起到任何抑製作用;房屋新開工面積(可以用來衡量新房屋建設)增長了61%,比二季度的77%有所下降。此外,650億美元的貿易盈餘,比一、二季度加起來還要多,表明外部失衡仍然存在。

週四發布的消費者價格指數(CPI)數據——上升3.6%,低於預期——支持了官方的下述說法:即本週出人意料的加息,旨在通過推高資金成本,提高投資的效率。但讓消費增長高於投資增長,是更均衡增長的先決條件。而這仍然沒有發生。統計局稱,國民經濟正顯示出「良好的發展勢頭」。勢頭是有;但發展恐怕沒有。

来源:金融時報 --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意