千枚田景觀（圖）

2008-07-09 09:36 作者:自由旅遊網編輯群

 

"千枚田"就位在面日本海的山坡上，呈現的幾何圖形被認為深具日本遠古繩文土器紋路之美，在7年前被指定為日本國家名勝景點。遊客來到這裡，遠眺前方的日本海景和藍天綠田，心曠神怡之餘也可以感受日本地狹人稠，為了爭取田地的勤勉民族性。
"枚"是日文計算單位，相當於"塊"，千枚田想當然爾是1000塊的田地。其實據說正確數字是1004塊田地相連在一起，因為太多塊田地就用千來表示；名字由來另一說則是日文的千枚田音似狹窄田地而稱之。
這一大片田開墾於17世紀，現由13戶農家共同栽植稻米。因為肥料只需要一般田地的一半，加上病蟲害也少，所產的良質白米頗受日本消費者喜愛。
或許有人會好奇，密密麻麻的田地中，最小的一塊有多大呢？答案是0.2平方公尺。關於這個田地大小，還流傳一個有趣的故事：很久以前，一對夫妻在千枚田工作完後，福至心靈想把田地整個算一遍，沒想到數來數去就是差兩塊！眼看著天就快要黑了，夫妻倆只好死心，拿起擱置在一旁的蓑衣準備回家。哪知，一拿起蓑衣才發現不見了的兩塊田，原來就在底下！所以當地還流傳一句俚語："蓑衣下，有忘耕田一塊"！