跟隨「啄木鳥」穿越防火牆（圖）

2008-06-28 02:36 作者:林苑

用啄木鳥在中國大陸搜索到的天安門事件的圖片

【看中國記者林苑報導】兩位西方網路藝術家用他們共同設計的啄木鳥藝術巧妙地衝破了中國的防火牆網路封鎖系統。這兩位藝術家分別是來自德國柏林的Christoph Wachter先生和瑞士蘇黎世的Mathias Jud先生。

1989年，柏林牆被「啄牆鳥」敲開頭幾個洞，今天這兩位勇敢的藝術家則正在敲開中國網路防火牆的洞。另外，Picidae在，受此啓發，Christoph Wachter和Mathias Jud引用拉丁語中啄木鳥一詞將他們的網頁命名為「Picidae」。

在名為啄木鳥的網頁（www.picidae.net）上，他們寫道： 上網漫遊使世界成為村莊。即使最生疏的地區也只不過一點(擊)即到。然而，經細緻觀察我們發現：無際的丶虛構的遠方只是表象。為什麼沒有一個網頁出自北朝鮮? 沒有關於中國天安門大屠殺的網頁？

目前此網頁已被翻成包括中文和阿拉伯語在內的7種語言，世界各地有很多網友紛紛在網頁上留言表示支持，更有很多中國網友已經開始詢問具體的使用方法。