有困難的英國企業開始增加

2008-04-30 22:35 發生危機的英國企業數量正在快速增加，因為10年來最嚴重的銀行危機的受害者正在增加。

今年第1季超過3千家企業收到地方法院的債務判決書，2007年第1季面臨解散申請的企業增加4倍，而且和2007年最後一季相比也增加10%。

上述的數據是由英國最大的企業重整專家BegbiesTraynor所提供的。該數據顯示，未來12個月大約20%的企業將面臨跳票的情況。

Begbies Traynor的執行長Ric Traynor表示，2008年第1季不利的經濟條件和緊縮的信用已經很明顯是企業最主要的影響。這樣的趨勢預計將會持續，也毫無疑問的將會導致更多企業在未來幾個月跳票。

Capital Economics首席歐洲經濟學家JonathanLoynes表示，需求的減緩和上揚的成本壓力正嚴厲的衝擊企業。這是我們10年來都沒見過的情形。

他指出，正在減緩的經濟數據是情況變糟的跡象。據官方數據顯示，2008年第1季的經濟成長是3年來最疲軟的時候，從2007年最後1季的0.6%降至0.4%。年度經濟成長率從2.8%下降至2.5%。

(文章僅代表作者個人立場和觀點)