有困难的英国企业开始增加

发生危机的英国企业数量正在快速增加，因为10年来最严重的银行危机的受害者正在增加。

今年第1季超过3千家企业收到地方法院的债务判决书，2007年第1季面临解散申请的企业增加4倍，而且和2007年最后一季相比也增加10%。

上述的数据是由英国最大的企业重整专家BegbiesTraynor所提供的。该数据显示，未来12个月大约20%的企业将面临跳票的情况。

Begbies Traynor的执行长Ric Traynor表示，2008年第1季不利的经济条件和紧缩的信用已经很明显是企业最主要的影响。这样的趋势预计将会持续，也毫无疑问的将会导致更多企业在未来几个月跳票。

Capital Economics首席欧洲经济学家JonathanLoynes表示，需求的减缓和上扬的成本压力正严厉的冲击企业。这是我们10年来都没见过的情形。

他指出，正在减缓的经济数据是情况变糟的迹象。据官方数据显示，2008年第1季的经济成长是3年来最疲软的时候，从2007年最后1季的0.6%降至0.4%。年度经济成长率从2.8%下降至2.5%。

(文章仅代表作者个人立场和观点)