筆者在演出休息和結束時對幾位德國觀眾進行了採訪,所聽到的最多的對晚會的評價莫過於"Toll"(好極了),"Wonderschön"(非常美)。這些西方觀眾們對晚會的服裝,色彩搭配,背景選擇和演員們舞蹈所體現的優美境界讚不絕口。德國夫婦Kehl對記者說,"整場晚會完美無缺(Perfekt),她沒有想到晚會會如此精彩,完全超出她們的預料,甚至有些驚喜(überraschend)。演出讓她們非常舒服(angenehm),所感受的氛圍令他們心裏很放鬆,而且大唐鼓吏的鼓聲中有一股力量蘊藏在裡面(ein Power darin steckt)"。
一位德國律師,他承認自己對中國文化瞭解不多,但是通過背景台詞和主持人解說使整臺晚會很容易懂,整臺晚會音樂,服裝,背景配合的都非常好(Sehr gut),"雖然有一部分政治性很強,但並不是錯的。"(obwohl zum Teil hoch politisch war, aber es kann nicht falsch sein.)自由一定會在全世界,同樣也會在紅色中國傳播(Die Freiheit wird in der Welt verbreiten, auch in rot China)。就像蘇聯解體一樣,沒有自由的紅色中國政權也有一天會解體。(genauso wie die Soviet Union untergegangen ist, unfreiheitliche Regime von rot China eines Tages untergehen wird). 人們能做什麼呢? 希望通過這種唱歌,這種表現形式來繼續傳播(自由),讓更多的人看到,聽到。Was man denn tun kann? Den Anderen mit solchen Gesängen und Interpretationen noch mehr verbreiten und dass vielen Menschen so etwas sehen und hören.
一個一貫認為在新年晚會中最好不要出現法輪功學員被迫害的場面的觀眾(由於個人原因,他沒有說出姓名)告訴記者,在剛開始看"聖蓮"的時候,他真的感覺"很難接受,幾乎有一種站起來想走的想法",但是當他奈著性子看完這個節目後,他竟然也被感動得熱淚直流。他說,看完後他的感覺完全變了。這是他第一次對講真相節目有這樣深的感觸,尤其在後來看到屏幕上映出真善忍三個大字時,那真是"一種震撼性的力量"。 到最後他還一再重複:"希望有更多的人能來看晚會,尤其和他以前有一樣想法的人,更應該來看。只要看完,就一定會有收穫。"
難忘的是這樣一個美好的下午,難忘的是有如天國世界的演出。人們在欣賞優美的歌聲,美麗的舞蹈的同時,心靈亦得到淨化和提高,我們真心祝福神韻晚會越辦越好,將來有越來越多的人來看神韻晚會。
--版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。
- 關鍵字搜索:
- 看
看完那這篇文章覺得
排序