韓裔會長: 相近相連的文化背景(圖)

【看中國記者李芳 紐約報導】2月1日晚,來自新澤西的亞裔婦女基督教協會會長、韓裔Mia Youn和先生及朋友Lograsso夫婦一同觀看了「全球華人新年晚會」在紐約無線電城第三場的演出。

中場休息時,Mia表示節目太美了,非常喜歡。她說:「中國是一個大國,中國的藝術非常燦爛(splendid)悠久,這個演出所呈現的非常令人驚嘆(marvelous)。我非常高興能夠看到這樣的中國的文化和藝術的展現。」

她表示,每個節目都很喜歡,每個節目都有特殊的意義。她說:「我認為唐鼓代表了中華文化的特點,節目中表現了唐朝鼎盛時期的中華文化。晚會的製作非常精美,尤其讓我高興的是看到演員們表演的朝鮮舞蹈,藝術水平相當的高。」

Mia認為,中國和朝鮮兩國有著相近的文化,都信仰佛教,有修煉的文化背景。還有著類似的樂曲。她用中文清晰的說:「新年好,新年快樂。」她說:「我喜歡歌唱家用中文演唱的歌曲,聽起來感到非常熟悉。我們也學漢字,看到天幕上的中文字目,我就明白了。」

她表示,這是展現中華文化很好的形式,尤其在紐約,這裡是個大熔爐。晚會為那些不瞭解亞洲文化的人提供了一個好機會。她介紹說,一些新澤西的學校裡也慶祝中國新年,他們還有這樣的課程。在他們附近的社區裡不僅慶祝猶太人的節日,也慶祝亞洲人的節日。

Mia Youn還特地邀請了Lograsso夫婦來觀看演出,因為都對亞洲文化感興趣,覺得他們會喜歡。Mia 說:「下週三就是中國新年了,所以我想應該讓他們瞭解一些中國文化。」 Patricia Lograsso 表示,她和先生來自義大利,第一次看到這樣的節目,色彩絢麗,顏色也很真實,感到非常的好。

Mia的中文名字叫「金美玉」,她說:「今年是鼠年,我就是鼠年出生的,我的朋友是屬虎的,我們經常一起暢談。我們明天會在我家舉辦慶祝新年的聚會。」

Mia Youn和先生及朋友Lograsso夫人

(看中國首發 轉載註明出處)



本文留言

作者李芳相關文章


近期讀者推薦