content

德州客:聽親戚說很棒 就追來了紐約(圖)

 2008-02-03 08:38 桌面版 简体 打賞 0
    小字

(左起):海莉的同學羅伯特-羅哈斯(Robert Rojas),海莉的媽媽蘇珊-荷蘭(Susan Holland),海莉-荷蘭(Hayley Holland),海莉的同學艾奇安(Adrian)(攝影:王中一/看中國)

【看中國記者柳笛、王中一紐約報導】2月1日(星期五)晚,家住德州福特沃斯市(Fort worth, Texas)的海莉-荷蘭(Hayley Holland)和媽媽以及兩位同學一起觀看了神韻藝術團在紐約無線電音樂城 (Radio City Music Hall) 上演的"全球華人新年晚會"。海莉說,"是的,我們來自德州,今天來到這裡,就是為了來看這場演出的。是這場演出把我們帶來的。"

海莉的媽媽蘇珊-荷蘭(Susan Holland)說,我們有一位親戚來自中國,我們去達拉斯探望他們時,他們對這場晚會談了好多好多,他們說,"到現場去看,那會比我們描述的更好、更棒",所以,我們就來到了紐約。

海莉說,她是德州聖安東尼奧市私立大學Our lady of the lake university一年級的學生,正在攻讀政治學,她身邊的兩位男生,是她在政治系的同學。

蘇珊說:"我們告訴羅伯特(Robert)和艾奇安(Adrian)‘這場秀很棒',所以他倆也來了。我們就來這個週末,星期天就回去。"

談到今晚的演出,海莉說,"真是驚人(amazing),我喜歡那些不同的色彩",裡面的舞蹈"水袖","真的好喜歡",還有那打鼓的節目,是她的至愛。

海莉表示:這場秀讓我看到了不同的文化;我感到,舞台上演員們在表演的時候,他們本身就好熱愛這些節目。"

一旁的艾奇安說:是的,那些演員們朝氣蓬勃,看上去,他們都是用"心"在表演。

艾奇安說,這場晚會讓我覺得東方和西方的文化不一樣,譬如說,(東方人)他們用的衣料,看上去很不同,當然,還有音樂,還有那些不同的動作,好多的不同。

羅伯特-羅哈斯(Robert Rojas)也有同感,"就拿我來說,我是西班牙裔美國人,他們的方式和我們的很不一樣。"

海莉說,她以前從未看到過類似的演出,今天是第一次,"譬如百老匯的演出,更像是純娛樂性的,沒有太多的故事背景,而今天的晚會,背後有很多故事,讓人可以從中學習一些東西。"

艾奇安說,他對那個媽媽在兒子背上刺字的故事(舞蹈"岳母刺字")印象深刻,"你知道,我喜歡他們的舞蹈背後都有一個故事,那些舞蹈就是在敘述這個故事,通過他們的動作、通過音樂,讓你能跟隨著故事進展。這真的很有意思。"

海莉的媽媽蘇珊認為:演出太美妙了(fabulous),與眾不同,天幕要更大一些,樂隊也更龐大;音樂出奇地好,我很喜歡那些鼓,和那位女士拉的(二胡),那是一個美麗的樂器。

蘇珊說:在所有的節目中,她最鍾意那些打鼓的節目,她也很喜歡裡面有一支描述一位女子被關在監獄裡的舞蹈,"看到她們是如何被折磨,如何生存下來的,她讓我瞭解了一些在中國發生的事情,以及他們經歷的苦難,這是我以前不瞭解的。以前,我從未聽說過類似的事情,這是第一次。看了以後,我很同情她們的遭遇。"

蘇珊還說:這臺晚會,讓你可以聽到另一面的故事,因為我們在美國,我們聽到的(有關中國的東西)很片面,這場晚會,讓我們能瞭解真正的中國文化。

海莉說: "是的,這臺秀讓我瞭解了中國的文化,和那裡的人民必須去經歷的,得到自由是多麼艱難。在美國,自由已經如此輕易,對我們而言成為理所當然的事,我們感受不到要得到自由、能去選擇自己的信仰、去享有言論自由,有多麼的艱辛,這也展示給我們,我們把好多東西都太不當回事了。"

羅伯特說:"我們在德州,知道一點中國,知道中國城,可是,我們並不知道他們的背景以及後面的故事。看了這場晚會,讓我意識到每一個事物的背後都有其豐富的內涵。現在,我更瞭解了一些中國的文化,我更想告訴別人,那真是一個非常好的文化,這些演員們想讓這個文化源遠流長,你可以從他們的身上看到這一點,他們真正地在做這件事情,他們非常熱愛他們所做的。 "



来源:看中國 --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意